C'est du belge B2 Độc lập

Costumière : voyager à travers les époques

Au cours d'une journée de travail, Catherine peut endosser plusieurs casquettes. Quels sont les différents aspects de sa profession ?
Réécoutez le reportage pour compléter les phrases.
Choisissez la réponse dans le menu déroulant Help on how to respond the exercice
CestDuBelge-Costumiere-Video
Catherine est belge|italienne|américaine|australienne mais elle vit et travaille à Venise.
Elle supervise la conception de costumes. Par exemple, pour Marco Polo|Farinelli|In search of Fellini|Casanova, il a fallu dessiner 10 000 tenues.
On a utilisé celle-ci dans le film In search of Fellini|Marco Polo|Farinelli|Casanova,
tandis que ce dernier était à l'affiche de Farinelli|Marco Polo|In search of Fellini|Casanova.
Catherine ne s'occupe pas seulement du dessin : elle choisit les matériaux|les acteurs|l'éclairage et il lui arrive même parfois de coudre|jouer|tourner.
Elle s'inspire des costumes d'époque pour ses créations. Elle a par exemple emmené la costumière du film Casanova|Farinelli|Marco Polo|In search of Fellini dans ce musée pour s'inspirer des tenues conservées.
Son métier l'amène à rencontrer des célébrités, mais il n'est pas de tout repos. Elle s'est un jour endormie durant un tournage car elle avait travaillé de nombreuses heures|fait la fête avec Julia Roberts|assisté 18 fois à la même scène.
nbOk câu trả lời đúng trên nb câu
Chú ý
Les photos vous aident à retrouver les informations dans le reportage.
Rất tốt
Catherine est présente à toutes les étapes de la création d'un costume : de l'achat du tissu à l'habillage des artistes.
Dans l'exercice 3, on s'intéresse à l'atelier Stefano Nicolao.
Catherine est présente à toutes les étapes de la création d'un costume : de l'achat du tissu à l'habillage des artistes.
Dans l'exercice 3, on s'intéresse à l'atelier Stefano Nicolao.
Conception: Rémy Thomas, Alliance française de Bruxelles-Europe
Published on 14/01/2020
Voix off
Venise. Nous sommes sur la plus somptueuse lagune de la planète. Dans cet écrin unique ont été tournés des dizaines de films. Et quand une production américaine, ou australienne, ou européenne débarque à Venise, c'est le plus souvent à Catherine Buyse, une Belge habitant sur place, qu'elle demande de superviser la conception des costumes. 
 
Catherine Buyse, costumière
Bienvenue à la maison de costumes l'atelier Stefano Nicolao. Donc, je réalise beaucoup de costumes pour les films et productions auxquels je travaille. 
 
Voix off
C'est dans ce labyrinthe que sont entreposés les milliers de costumes qui servent aux films tournés à Venise. Très souvent, des films historiques. Comme Marco Polo, pour lequel dix mille tenues ont été dessinées. 
 
Catherine Buyse
Ce sont deux costumes que j'ai utilisé sur un film qui s'appelle In search of Fellini, film américain. 
C'est le costume d'un grand film belge qui s'appelle Farinelli.
 
Voix off
Dans cet entrepôt, situé entre deux canaux en plein centre de Venise, les costumes sont disposés de manière très organisée. 
 
Le journaliste
C'est rangé comment ? Parce que c'est énorme !
 
Catherine Buyse
Alors, c'est rangé par époque. Alors, ce sont les époques dont on utilise le plus... ah oui, ça c'est le XVIe. Vous avez les hommes à gauche et les femmes à droite. 
 
Voix off
Et voici le XVIIIe siècle. Période faste ! 
 
Catherine Buyse
Ça se sont tous les hommes du XVIIIe, il y a deux rangées et aussi, ils sont par classe sociale. Donc, plus vous allez vers le fond et plus vous allez vers les soldats et vers le peuple. 
 
Le journaliste
Donc le chic est devant et...
 
Catherine Buyse
Le chic est devant et le pauvre derrière. 
 
Voix off
Catherine Buyse est une des rares dessinatrices de costumes qui travaille aussi derrière une machine. Elle ne fait pas que dessiner les vêtements, elle coud. 

Có thể bạn cũng thích...