Shamengo A2 Sơ trung cấp

Inde - Des réfrigérateurs en argile

Avec quels mots décrire le fonctionnement du réfrigérateur en argile ?
Écoutez le reportage. Complétez ces phrases avec le mot qui convient.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
Shamengo-refrigerateur-MansukhPrajapati-Video
Mansukh conserve précieusement le premier réfrigérateur qu'il a fabriqué : c'est son prototype.
Aujourd'hui, cette invention est fabriquée avec quatre variétés d'argile et une pincée de sciure de bois.
Le résultat : on peut stocker de la nourriture à une température bien inférieure à la température extérieure.
Ce réfrigérateur fonctionne sans consommation électrique, juste grâce à l'eau versée dans ce réservoir.
C'est une innovation unique au monde.

nbOk câu sắp xếp đúng trên nb câu
Chú ý
Les images peuvent vous aider, cliquez dessus pour les agrandir.
Rất tốt
Vous avez retrouvé le lexique pour décrire cette incroyable invention.
Allez poser des questions à son inventeur !
Faites l'activité suivante pour vous entraîner.
Lisez bien la solution : elle vous donne le lexique pour décrire cette incroyable invention.
Allez poser des questions à son inventeur !
Faites l'activité suivante pour vous entraîner.
Conception: Margot Bonvallet, CAVILAM - Alliance française
Published on 17/07/2015 - Modified on 22/10/2018
Voix off
Mansukh Prajapati, créateur du réfrigérateur en argile, Wankaner, Inde.
Suite à un tremblement de terre, dans l’État du Gujarat en 2001, toutes les jarres fabriquées par ce potier, pour boire de l’eau fraîche, se retrouvent cassées. Un journaliste légende alors sa photo « les paysans n’ont plus de réfrigérateur ». 
Cette image fait alors « tilt » dans l’esprit de Mansukh qui décide de fabriquer, pour de vrai, un réfrigérateur 100 % en argile.
Mansukh Prajapati, créateur du réfrigérateur en argile
Quand j’ai commencé à travailler sur ce projet, les gens m’ont pris pour un fou et ils ont arrêté de me parler. Je dois dire que si je n’avais pas eu le soutien de mes proches, je serais devenu fou pour de vrai.
Voix off
Mansukh pense alors mettre un an pour réaliser son premier réfrigérateur. Il en mettra finalement quatre.
Mansukh Prajapati, créateur du réfrigérateur en argile
J’ai fait un prêt, parce que je croyais dans la réussite du projet. Mais au bout de quatre ans, je n’avais plus aucune source de revenus et j’étais incapable de rembourser les traites. Le banquier a donc mis sous scellés mon atelier et j’ai dû mettre en vente ma maison pour continuer à travailler.
Voix off
En 2004, son premier prototype, qu’il conserve précieusement dans son atelier, voit enfin le jour.
Mansukh Prajapati, créateur du réfrigérateur en argile
This is my first model.[1]
J’ai bu l’eau du réfrigérateur : elle était fraîche ! J’ai oublié tous mes problèmes, j’étais au paradis !
Voix off
Depuis, Mansukh ne cesse d’améliorer son invention, aujourd’hui fabriquée avec quatre variétés d’argile et une pincée de sciure de bois. Résultat : fruits, légumes et produits laitiers peuvent être stockés à une température de 15 à 20 degrés[2] inférieure à la température extérieure, sans consommation électrique, juste grâce à l’eau versée dans ce réservoir.
Mansukh Prajapati, créateur du réfrigérateur en argile
Je suis sûr à 100 % que je vais un jour obtenir les mêmes performances qu’un réfrigérateur classique. C’est mon but et je sais que je vais y arriver.
Voix off
20 000 exemplaires de cette innovation unique au monde ont déjà été vendues en Inde et à l’étranger.
Alors, prêts à voir surgir de cette terre d’argile votre prochain réfrigérateur ?
 
Participez à l’aventure de nos pionniers « Shamengo ».


[1] Traduction de l’anglais : « voici mon premier modèle. »
[2] Il s’agit ici de degrés Celsius. 

Có thể bạn cũng thích...