Destination Francophonie A2 Sơ trung cấp

Destination Londres

Que se passe-t-il exactement à Londres ? Écoutez le reportage jusqu'à 1'25 et choisissez la ou les bonne(s) réponses. 
Cochez la ou les bonnes réponses Help on how to respond the exercice

DF-Londres-vidéo
Londres est une ville :
(3 réponses)
cosmopolite, tolérante.
nourrie (inspirée) de la culture de ses immigrants.
avec une importante communauté francophone.
qui domine dans le domaine financier.

Le match d'improvisation, c'est :
un sport (comme le hockey).
une forme spéciale de théâtre (on raconte/invente des histoires en français).
un concours.
L'idée du match d'improvisation est née : 
au Québec.
à Londres.
en France.
Le match d'improvisation a lieu : 
sur une patinoire de hockey.
sur une scène en forme de patinoire de hockey.
sur une scène classique de théâtre.
Ces spectacles sont : 
(2 réponses)
ludiques.
de plus en plus appréciés.
gratuits.
Quel événement organise l'Institut Français et la Délégation générale du Québec à Londres ?
Un grand match avec des équipes venant de toute la francophonie.
Un grand match avec des équipes venant de plusieurs écoles francophones de Londres.
Un grand match avec des équipes de professeurs de français.

nbOk câu trả lời đúng trên nb câu
Chú ý
Les questions suivent l'ordre du reportage. N'hésitez pas à faire des pauses pendant votre écoute.

Pour vous aider un peu plus :
Question 1 - Toutes les réponses sont vraies, mais une information n'est pas donnée dans la vidéo.
Question 2 - Aidez-vous des images. Que font les participants ? Ils glissent sur la glace et font du sport ? Ils marchent et parlent ? 
Question 3 - Faites le lien avec le drapeau au début de la vidéo. Le drapeau de la France est bleu-blanc-rouge, le drapeau de Québec est blanc-bleu.
Question 4 - L'information est donnée dans les commentaires. Que voyez-vous ? De la glace ? Une salle de théâtre ? Une salle de sport ? 
Question 5 - « De plus en plus appréciés » = avoir un succès croissant • « Ludique » =  une activité de jeu • « Gratuit » = on ne paie rien.
Question 6 - C'est la Délégation générale du Québec à Londres et l'Institut français qui organisent cet événement.

Essayez encore une fois. Bonne chance !
Rất tốt
C'est tout à fait ça ! Vous avez donc bien compris le sujet central de la vidéo : les matchs d'improvisation. Pouvez-vous aussi expliquer les règles du jeu de ces matchs ? Passez à l'activité 3 !
Cette émission parle des matchs d'improvisation. Ils ont lieu à Londres mais sont nés au Québec. C'est une forme théâtrale spéciale qui mélange théâtre et hockey. La scène est en forme de patinoire de hockey. Ces spectacles ludiques ont de plus en plus de succès à Londres et il y a même un grand match avec des équipes venant de toute la francophonie.

Prenez quelques minutes pour lire et comprendre les solutions proposées à ces six questions. Cliquez deux fois sur un mot difficile pour avoir une traduction ou une explication.
Conception: Émilie Lehr, formatrice labellisée TV5MONDE
Published on 06/01/2016 - Modified on 18/10/2017
Ivan Kabacoff, présentateur
Cette semaine Destination Francophonie vous emmène à Londres. Celle qu'on surnomme la "ville monde" avec ses célèbres bus rouges à impériale et ses taxis noirs concentrent toute l'âme britannique. Cosmopolite, tolérante, Londres s'est toujours aussi nourrie de la culture de ses immigrants. Les francophones y sont nombreux, Français bien sûr mais aussi Québécois. Ils importent une forme théâtrale bien à eux qui dynamise la langue française : le match d'improvisation.
 
Bonjour. Quand on parle d'improvisation, on pense tout de suite : Québec. Oui c'est là-bas qu'est né le théâtre improvisé il y a 40 ans lié à cette tradition orale de raconter des histoires. Mais l'idée géniale, c'est de mêler théâtre et hockey.
Car le match d'improvisation se déroule sur une scène en forme de patinoire de hockey, le sport roi au Canada. Deux équipes, un arbitre, des thèmes à réfléchir en 30 secondes, des règles strictes et c'est parti pour un match d'improvisation où toutes les inventions en français sont permises. À la fin, c'est le public qui désigne le vainqueur. Ces spectacles participatifs et totalement ludiques connaissent un succès croissant à Londres grâce à la Ligue d'improvisation francophone. Elle propose toute l'année des matchs et des ateliers à un public adultes et enfants. La Délégation générale du Québec à Londres apporte tout son soutien en organisant avec l'Institut français un grand match d'improvisation avec des équipes venues de toute la francophonie.
Vous voulez savoir pourquoi l'improvisation est un moyen fabuleux d'attirer les gens vers la langue française et de créer du lien entre les francophones ? Regardez.
 
Christos Sirros, délégué général du Québec à Londres
C’est le fun si vous voulez, dans le sens que les participants voient quelque chose de très différent, stimulant, dynamique, qui permet la participation du public. Ça donne l’opportunité aux gens de voir la langue française en action ! 
 
Emilie Perraudeau, présidente de la « French British Improvisation »
Comme on n’a pas de support texte, c’est pas du texte compliqué, c’est du français de tous les jours. Et donc c’est pour ça qu’il y a beaucoup de francophiles aussi qui viennent nous voir parce que du coup « Ah oui ! Je connais ce mot donc je comprends la situation ».
 
Comédien
Ouais, si je peux juste écrire un paragraphe, moi ça me va !
 
Emilie Perraudeau, présidente de la « French British Improvisation »
Le français qui est joué sur scène est beaucoup plus facile. Du coup, quelqu’un qui veut apprendre le français, ça va l’aider. C’est de faire travailler un peu son cerveau d’une manière plus ludique.
 
Etienne Saint-Laurent, directeur général de la Ligue nationale d’improvisation
Il y a des rencontres intéressantes entre Québécois, entre Français, entre improvisateurs francophones donc le match d’impro permet de jouer ensemble un spectacle que tout le monde apprécie et d’exploiter le bagage culturel des différentes nationalités qui le pratiquent et puis de mettre en valeur les vertus de la francophonie de cette façon-là.
 
Ivan Kabacoff, présentateur
Voici le site internet pour en savoir plus sur l'improvisation à Londres. Nous, on se retrouve la semaine prochaine pour une nouvelle destination. D'ici là, bonne semaine à tous sur la planète francophone.
 

Có thể bạn cũng thích...