Première classe A1 Sơ cấp khám phá

Văn hóa: ủng hộ hay phản đối thuốc lá

Regardez la vidéo (l'action se déroule en France) et consultez l'aide. Placez les phrases concernant la France dans la bonne colonne.
Hãy xem đoạn video sau và tham khảo phần trợ giúp. Xếp các câu về Pháp và Bỉ vào cột phù hợp.
PC-Sante-Soigner-Culture-TalentsCannesDanslVent-Tabac-Video

Đúng
Hút thuốc ở nơi công cộng khép kín và có mái che bị phạt theo quy định luật ở Pháp. Bệnh nhân không được phép hút thuốc ở trong bệnh viện. Có thể hút thuốc ở nơi công cộng mở không có mái che như ở vỉa hè quán cà phê.
Sai
Có thể hút thuốc trong bệnh viện. Bệnh nhân không được hút thuốc ở trong bệnh viện. Ở Pháp, được phép hút thuốc ở cơ quan.
Geneviève Briet và Laure Destercke, Đại học công giáo Louvain
nbOk câu sắp xếp đúng trên nb câu
Chú ý
Rất tốt
Dịch
Premier extrait
L'homme en chaise roulante
Bonjour.

Deuxième extrait
L'homme qui fume
Bonjour.
Le policier
Pas chaud, hein ?
L'homme qui fume
Non ça... Vous devez sacrément vous geler dehors...
Le policier
Comme vous dites. Dommage que vous ne soyez pas venu vérifier de vous même. Votre cigarette : c'est un lieu public, vous êtes à l'intérieur. Je vous verbalise.
L'homme qui fume
Ben, attendez. Je ne savais pas.
Đoạn trích đầu tiênNgười đàn ông ngồi xe lăn Xin chào.Đoạn trích thứ haiNgười đàn ông hút thuốc Xin chào.Người cảnh sát Không nóng chứ, phải không ?Người đàn ông hút thuốc Không điều đó... Ở ngoài thế hẳn ông phải lạnh lắm nhỉ...Người cảnh sát Đúng như ông nói. Tiếc là ông không thể đến tận nơi để tự xem điều này. Điếu thuốc lá của ông : đây là nơi công cộng, ông đang ở bên trong. Tôi ghi biên bản phạt ông.Người đàn ông hút thuốc Hừm, chờ xem nào. Tôi không biết.

Văn hóa / Ủng hộ hay phản đối thuốc lá

Ở nước bạn, trong văn hóa bạn, có quy định phát luật cụ thể về việc hút thuốc không ? Nếu có quy định, bạn nghĩ quy định đó có chính đáng không ? Quy định quá khắt khé ? Quy định không đủ độ khắt khe ? Người dân có thói quan hút thuốc ngoài phố, trong phương tiện giao thông công cộng, ở cơ quan, trong bệnh viện, trong nhà hàng, trong khách sạn vào bữa sáng không ? Có nhiều nơi bán thuốc lá, xì gà không ?   Ở nhiều nước thuộc liên minh Châu Âu, như ở Pháp vào năm 2007, hay ở cả Thụy Sỹ và Canada, luật cấm hút thuốc ở nơi công cộng, như ở các phương tiện giao thông công cộng, trừ những nơi có khu riêng dành cho người hút thuốc. Quy định cấm hút thuốc này được áp dụng ở mọi nơi khép kín và có mái che mang tính chất công cộng hoặc là nơi làm việc : văn phòng cơ quan, phòng kín chỗ lối vào của bệnh viện, sòng bạc, khu để xe dưới hầm. Luật vẫn cho phép hút thuốc ở vỉa hè quán cà phê hay nhà hàng, hoặc ở phòng hút thuốc có trang thiết bị hút khói thuốc. Ở Pháp, ngày càng nhiều người hút thuốc lá điện tử, nhờ vậy họ có thể hút ở những nơi kín trong nhà. Vào cuối năm 2012, theo ước tính các hãng sản xuất có gần 500 000 người thường xuyên hút thuôc lá điện tử và gần 1 triệu người đã từng thử. (1) Ở Pháp có gần 16 triệu người hút thuốc. Một phần ba những người ở độ tuổi 15-85 (tức 32%) hút thuốc, kể cả hút không đều, chiếm 36% nam giới và 28% nữ giới. Gần một nửa số người ở độ tuổi 18-34 hút thuốc. (1)   Ở Vancouver (Canada), luật cấm hút thuốc ở vỉa hè, trừ khi ở cách cổng vào tòa nhà 6m. Luật cấm này đã phát huy tác dụng, số người hút thuốc trong phố giảm mạnh so với trước kia. (1) Theo fr.wikipedia.org/wiki/Cigarette_électroniquehttp://www.tabac-info-service.fr/Vos-questions-Nos-reponses/Chiffres-du-..., tham khảo vào 12-2013.  

Có thể bạn cũng thích...