Première classe A1 Sơ cấp khám phá

Văn hóa: bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế

Lisez les phrases, consultez l'aide et regardez la vidéo. Placez les phrases dans la bonne colonne.
Đọc các câu sau, xem trợ giúp và xem video. Xếp các câu sau vào cột tương ứng.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
PC-Sante-Rdv-Culture-Rwanda-SecuriteSociale-Video
Đúng
Tại Pháp, khi đi khám bác sĩ, phải trả tiền nhưng khoản tiền đó sẽ được hoàn trả sau. Tại Rwanda, có hệ thống thẻ bảo hiểm xã hội Ở Canada, hệ thống y tế là do nhà nước đảm trách và miễn phí. Có rất nhiều hiệu thuốc ở Pháp và Bỉ.
Sai
Ở Pháp, tiền thuốc không bao giờ được hoàn trả. Tại Rwanda, không có thẻ bảo hiểm y tế bổ sung. Ở Rwanda, với thẻ bảo hiểm xã hội, bệnh nhân không phải trả bất kỳ chi phí nào hết. Tại Pháp, người không đi làm không có bảo hiểm y tế.
nbOk câu sắp xếp đúng trên nb câu
Chú ý
Rất tốt
Published on 03/04/2013 - Modified on 22/08/2017
Dịch
Voix off
Ici, pas de salle d’opération, bien sûr ; l’équipe dispense conseils et soins de base. Seule condition pour y être ausculté : posséder une carte de mutuelle. Un coût annuel certes à supporter pour le foyer, mais un sésame pour toute la famille.
Le docteur
C’est important parce que comme les patients ont payé préalablement pour la carte de mutuelle, ils peuvent se faire soigner à moindres frais. Ils ont aussi le système de ticket modérateur, ce qui permet au patient de ne payer que 200 francs rwandais, quelle que soit la maladie.
Lời dẫn Ở đây, không có phòng mổ, đương nhiên ; ê-kíp cho lời khuyên và những chăm sóc cơ bản Điều kiện duy nhất để được khám bệnh ở đâu : có thẻ bảo hiểm. Tất nhiên là phải mất phí thường niêm để hộ trợ cho hộ gia đình, nhưng đây là chìa khóa vàng cho cả gia đình Các bác sĩ Đây là điều quan trọng bởi vì các bệnh nhân đã trả tiền trước cho thẻ bảo hiểm nên họ có thể khám chữa bệnh với chi phí thấp hơn. Họ cũng có cả hệ thống thẻ bảo hiểm xã hội, nhờ đó bệnh nhân chỉ phải trả 200 franc rwanda cho bất kỳ loại bệnh nào.

Văn hóa / Bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế

nước bạn, phí khám bác sĩ đa khoa hay bác sĩ nha khoa có được bồi hoàn không ? Bạn có nhận được khoản tiền bồi thường, chi trả bởi hệ thống bảo hiểm y tế, nếu bạn bị ốm và không thể làm việc không ? Liệu có thể mua tất cả các loại thuốc mà không có đơn của bác sĩ không ? Liệu có thể mua tất cả các loại thuốc mà không có đơn của bác sĩ không ?
 
Cũng giống Rwanda, ở Pháp, Bỉ và Thụy Sỹ đều có hệ thống bảo hiểu y tế nhà nước cho những người đóng tiền mua bảo hiểu ; có hệ thống bảo hiểm tư nhân, thường do bên sử dụng lao động của các công ty lớn mua, để bổ sung thêm cho các khoản mà hệ thống nhà nước không chi trả, ví dụ như chi trả tiền phòng riêng khi nằm viện. Ở Pháp, bảo hiểm xã hội chịu trách nhiệm trả phí cho các cuộc khám bệnh. Thông thường phải ứng tiền trước để trả khi đi khám bệnh, sau đó khoàn tiền đó sẽ được hoàn trả. Để được hoàn trả tiền, chỉ cần trình thẻ "bảo hiểm" do bảo hiểm xã hội cung cấp. Thuốc mua theo đơn bác sĩ cũng được hoàn tiền. Chữa bệnh theo phương pháp y học cổ truyền hay còn gọi là là y học không chính thống không được hoàn tiền. Tại Pháp, CMU (bảo hiểm y tế phổ quát) cho phép những người không phải người làm công ăn lương cũng được có bảo hiểm y tế.
Thông thường, người dân đóng tiền mua bảo hiểm bổ sung để họ có thể được hoàn thêm khoản tiền bổ sung không được bảo hiểm xã hội chi trả. Có nhiều hiệu thuốc ở các vùng giàu nhất, với nhiều sản phẩm có thể mua mà không cần đơn bác sĩ : Vitamin, thuốc giảm đau, mỹ phẩm, kem chống nắng, thuốc đánh răng, ...
 
Ở Canada, hệ thống y tế do nhà nước đảm trách và miễn phí với mọi công dân Canada hoặc với người dân đã được công nhận là "người nhập cư có giấy phép". Tuy nhiên, sinh viên nước ngoài và khách du lịch ở Canada lại bắt buộc phải mua bảo hiểm y tế tư nhân để có bảo hiểm y tế. Khi đi du lịch ở Canada rất cần có bảo hiểm y tế. chi phí khám chữa bệnh rất đắt đỏ !!!

Có thể bạn cũng thích...