Vocabulaire / Les mots du théâtre

A2 Sơ trung cấp
B1 Ngưỡng
Sur scène ou en coulisse ? Rendez-vous au théâtre !
Un théâtre comporte des éléments très reconnaissables :

• une scène pour les comédiens parfois appelée les planches,
• la salle avec des sièges pour le public face à la scène,
• un rideau pour cacher la scène au début et à la fin de la pièce,
• un décor qui désigne le lieu et l’environnement de la pièce,
• et des coulisses où les artistes se préparent.
 
De façon plus détaillée, au théâtre, on trouve :

Sur scène :
• Les comédiens répètent leur rôle et jouent la pièce.
• Le metteur en scène prend les décisions artistiques.

Le décor :
• Le décorateur imagine et crée le décor.
• L’équipe technique s’occupe du son et de la lumière.

Les coulisses :
• La maquilleuse maquille et coiffe les comédiens.
• La costumière fabrique les costumes.
 
Le saviez-vous ?
Avant une représentation, on a l’habitude de dire « merde ! » aux comédiens.
Il y a longtemps, quand on s’arrêtait devant le théâtre avant d’entrer, les chevaux faisaient leurs besoins devant les portes. Plus il y avait d’excréments et plus c’était un signe de succès. Cela signifiait que beaucoup de personnes étaient présentes.
On a finalement gardé ce mot pour souhaiter bonne chance.


Source : Parlons français, c'est facile ! (2013-2022)

Bài tập thực hành

Costumière : voyager à travers les époques

B1
4 bài tập
Nghe • Từ vựng (thế giới nghề nghiệp / nghề nghiệp)

Illustre inconnue

A2
5 bài tập
Nghe • Từ vựng (giải trí, văn hóa / điện ảnh) • Đọc