Văn hóa / Thời gian làm việc và nghỉ phép

A1 Sơ cấp khám phá
Chế độ làm việc 35 giờ/tuần, thời gian nghỉ phép có lương, chế độ hưu trí: khám phá một số lợi thế khi làm việc ở một số quốc gia nói tiếng Pháp.
Ở nước bạn, người ta làm việc bao nhiêu giờ một tuần? Những người thất nghiệp có được hưởng trợ cấp không? Còn những người về hưu thì sao? Nhân viên có được hưởng nghỉ phép được trả lương không?

Theo một số điều kiện nhất định, người lao động Pháp được hưởng trợ cấp thất nghiệp và được hưởng lương hưu ở tuổi 62.
Người lao động Pháp có 10 ngày nghỉ lễ và 5 tuần nghỉ phép được trả lương trong một năm. Thông thường thì người lao động Thụy Sĩ có 4 tuần nghỉ phép có lương nhưng một số doanh nghiệp có thể đưa ra một số điều kiện thuận lợi hơn, với thêm một tuần nghỉ phép. Người lao động Thụy Sĩ có từ 8 đến 15 ngày nghỉ lễ tùy từng vùng.
Còn người lao động Bỉ có quyền được hưởng 20 ngày nghỉ phép có lương cộng thêm các ngày nghỉ lễ hàng năm. Ở Canada, hầu hết những người lao động có một năm thâm niên chỉ được hưởng hai tuần nghỉ phép.
Nghỉ lễ là những ngày nghỉ hợp pháp: không một ai phải làm việc vào những ngày đó, trừ một số người làm trong nghề dịch vụ khách hàng (tiệm bánh mì, nhà hàng), những người trong nghề chăm sóc sức khỏe và cấp cứu (bệnh viện) và những người hành nghề du lịch giải trí (khách sạn, công viên, bảo tàng).
Nghỉ phép có lương là thời gian nghỉ của nhân viên được chủ lao động trả lương tỷ lệ thuận với số ngày làm việc trong năm. Ở Pháp, kỳ nghỉ hè của học sinh, sinh viên kéo dài 2 tháng. Do vậy, nhiều gia đình thường đi nghỉ vào tháng bảy hay tháng tám và tiến độ hoạt động của các công ty, doanh nghiệp thường cũng giảm vào tháng tám.

Ở Pháp, thời gian làm việc theo luật định của người lao động là 35 giờ mỗi tuần. Những đối tượng chính được hưởng lợi từ chế độ làm việc này là các nhân viên hành chính. 35 giờ không phải là số giờ làm việc tối đa mà người lao động phải thực hiện trong tuần mà đúng hơn là một điểm tham chiếu để tính giờ làm thêm.
Tuần làm việc thường trải dài từ thứ hai đến thứ sáu với một khoảng thời gian nghỉ ăn trưa độ một tiếng, tuy nhiên, ngày và giờ làm việc cũng thay đổi tùy theo tính chất nghề nghiệp và địa điểm làm việc.

Theo https://www.justlanded.com/francais/France/Guide-France/Emploi/Travailler, tra cứu ngày 26/08/2022.

Bài tập thực hành

travail - vacances

Văn hóa: thời gian làm việc và kỳ nghỉ

A1
4 bài tập
Xem • Liên văn hóa (cuộc sống nghề nghiệp)