Không có quy tắc rõ ràng cho việc phát âm hay không phát âm phụ âm cuối của một từ trong tiếng Pháp.
Ta không phát âm chữ «
r » trong kết hợp cuối «
er » » như «
loyer », «
garder », nhưng lại phát âm chữ này trong từ «
mer » và ở các động từ nguyên thể kết thúc bằng «
-ir » như: «
dormir », «
sortir ».
Thông thường, ta không phát âm phụ âm cuối ở các từ kết thúc bằng «
d», «
p», «
s», «
t». Hãy ghi nhớ quy tắc này bằng mẹo«
DePoSiTo » Hãy ghi nhớ quy tắc này bằng mẹo.
Phụ âm cuối của một tính từ được phát âm nếu nó đứng trước một nguyên âm. Đây chính là hình thức nối âm:
Cách phát âm chữ « s » cuối trong từ « plus »
Ta
không phát âm chữ «
s»cuối trong các trường hợp: «
plus» :
- khi nó đứng trước một từ bắt đầu bằng một phụ âm:
|
Ce logement est plus [ply] petit. |
- trong biểu thức:«
ne... plus » :
|
Ce logement n’est plus [ply] à louer. |
Ta
phát âm chữ «
s » cuối của từ «
plus » trong các trường hợp:
- khi nó đứng trước một từ bắt đầu bằng một nguyên âm:
|
Ce logement est plus [plyz] original. |
- - trong biểu thức:«
plus de » :
|
Ce logement a plus [plys] de pièces. |
- khi nó là «
plus» trong toán học (
+). Ta phát âm là
[s] khi nó đứng trước một phụ âm và là
[z] khi nó đứng trước một nguyên âm.
|
Il faut un bureau plus [plys] deux chambres. |
|
Ce logement compte deux pièces plus [plyz] une. |