Bạn đã bao giờ thử bắt chước nói theo một người Pháp chưa? Bạn đã bao giờ bắt chước một vài âm mà bạn cho là tiêu biểu trong tiếng Pháp chưa?
Bạn thấy các nguyên âm trong tiếng Pháp thế nào: kinh khủng, bình thường, khá / thực sự dễ? Bạn không biết?
Sự khác nhau giữa:
|
dessus et
|
dessous
|
là không thể nhận biết, khó nghe, dễ nghe?
|
Với bạn nguyên âm nào là dễ nhất?
Với bạn nguyên âm nào là đáng sợ nhất?
Bạn đã bao giờ quan sát chuyển động môi của một người nói tiếng Pháp?
[y] là một âm đặc trưng của tiếng Pháp: khi nói, môi phải đưa ra phía trước như khi thổi nến trên bánh sinh nhật. Có rất nhiều âm trong tiếng Pháp được phát âm bằng cách đưa môi ra, tròn môi, bật môi, uốn lưỡi.
Các âm
|
[y] "tu",
|
[ø] "deux",
|
[œ] "neuf",
|
[R] "trois" đều phải đọc bằng cách đưa môi ra phía trước.
|
Một số người học tiếng Pháp thấy rằng phát âm tiếng Pháp giống như đang hôn.
Âm [y] gần như luôn được viết là "u".
Ta thường nghe thấy âm này trong các từ tượng thanh sau:
|
"zut !"
|
"chut !"
|
|
|
Cùng luyện nào!
[y] là một âm kéo dài, cao, tròn môi.
Bạn có thể tập đọc âm [y] bằng cách hình dung lại những phụ âm được phát âm tại cùng vị trí trong miệng:
ys -∫y – sys
yt – ty – syt
y∫ - ∫y - sy∫
tys - ∫ys – zys
tyt - ∫yt – zyt
ty∫ - ∫y∫ - zy∫
tyz - ∫yz – zyz
Nếu bạn muốn phát âm
|
[u], hãy nghĩ đến âm này
|
[i], khi bạn muốn nói
|
[y].
|
Sẽ dễ dàng hơn nếu phát âm [y] với ngữ điệu cao, như ngữ điệu của câu hỏi trong tiếng Pháp.
Bạn có thể làm theo mẫu:
- nhắc lại theo mẫu, nhưng nhanh hơn một chút, lúc hét to lúc thầm thì.
- nhắc lại cùng lúc với mẫu, cố gắng chính xác nhất có thể.