Để diễn tả một nguyên nhân, một lý do, một động cơ, ta sử dụng «
pour» hoặc «
parce que/qu'».
Các từ này có cùng nghĩa nhưng không cùng cấu trúc:
- «Pour» được theo sau bởi...
- một danh từ: J'apprends le français pour le travail.
- một động từ nguyên thể: Il habite en France pour travailler.
- Theo sau «Parce que/qu'*» là một câu (có cấu trúc: chủ ngữ + động từ được chia): J'apprends le français parce que j'aime cette langue.
* Ta dùng «
parce qu'» trước một từ bắt đầu bằng một nguyên âm:
... parce qu'il aime le football.