Что такое TCF?
TCF является тестом языкового уровня Министерства образования и молодежи Франции. Франция Международное образование является оператором Министерства по контролю и проведению теста во Франции и во всем мире.
TCF определяет общие языковые навыки не носителей французского языка. В частности, оценивается понимание устной и письменной речи, а также владение языковыми структурами. TCF проводится в форме вопросов с несколькими вариантами ответов, каждый из которых имеет только один правильный ответ.
Есть два факультативных теста для оценки устной и письменной речи.
По результатам теста выдается сертификат уровня.
Разработка TCF основана на методологии чрезвычайной научной строгости : это стандартизированный, точно рассчитанный и выверенный тест. На протяжении всех занятий и независимо от версии теста, результаты остаются сопоставимыми и обеспечивают надежное позиционирование кандидатов по шкале из шести уровней знаний, начиная от « элементарного » (A1) до « продвинутого высшего » (C2). Эти уровни соответствуют уровням, определенным Советом Европы в рамках Общеевропейских компетенций владения иностранным языком.
Гибкость и простота TCF делают его удобным инструментом, отвечающим потребностям всех тех, кто по личным или профессиональным причинам нуждается в подтверждении уровня владения французским языком.Помимо описанного выше TCF, существуют и другие вариации в зависимости от проекта кандидата :
Дает ли обучение или симуляция TCF, предлагаемые TV5MONDE, право на получение официального сертификата?
Нет.
Как я могу понять результат своего обучения?
TCF оценивает шесть уровней знания французского языка, определенных в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком Совета Европы (Отдел языковой политики, Страсбург, 2000 ; издание Дидье, Париж, 2001). Для удобства чтения названия этих уровней были упрощены.
ПРОДВИНУТЫЙ ВЫСШИЙ : C2
Отличное владение языком. Человек без труда понимает почти все, что читает или слышит, и может связно изложить суть происходящего. Очень бегло и дифференцированно выражает свои мысли и нюансы по сложным темам.ВЫСШИЙ : C1 Хорошее владение языком. Может понимать широкий спектр сложных, длинных текстов с имплицитным содержанием. Свободно и структурированно выражает свои мысли о своей социальной, профессиональной или академической жизни, а также по сложным темам.
ПРОДВИНУТЫЙ СРЕДНИЙ : B2 Общее и спонтанное владение языком. Человек способен понять суть сложного текста. Может участвовать в разговоре на общую или профессиональную тему, ясно и подробно излагая аргументированные мнения. СРЕДНИЙ: B1 Эффективное, но ограниченное владение языком. Человек понимает ясный, стандартный язык, если область разговора ему знакома. Может быть понятым в путешествиях, рассказывать о своих интересах и кратко объяснять проект или идею.
ПРОДВИНУТЫЙ ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ : A2 Базовое владение языком. Человек способен понимать отдельные предложения о знакомых областях. Может общаться в повседневных ситуациях и поднимать волнующие его вопросы простыми способами.
ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ : A1 Базовое владение французским языком. Человек способен понимать простые и конкретные ситуации, связанные с повседневной жизнью. Может общаться в простой форме, если собеседник говорит медленно.
В чем разница между TCF, симуляцией теста и обучением на TV5MONDE?
| 1:35. На бумаге: 1:25. |
1:30. | Без ограничения по времени. |
| На компьютере: 91 вопросов. На бумаге: 76 вопрос. | 80 вопросов (понимание устной и письменной речи, владение языковыми структурами). | 40 вопрос. |
| По одному прослушиванию на каждый вопрос по пониманию устной речи. | Для вопросов по пониманию устной речи - неограниченное количество прослушиваний. | |
| К вопросам знания языка и понимания письменной речи я могу возвращаться неограниченное количество раз. | ||
| Официальный сертификат уровня. | Указание на мой уровень. | Исправление и ответы на вопросы. |
| Никаких запретов. | ||
| В утвержденном центре. | С любого компьютера, подключенного к Интернету, или распечатав его на бумаге. | |
| Вопросы, созданные на основе различных материалов. | Вопросы, созданные на основе материалов TV5MONDE. | |
| Вместе с другими кандидатами. | В одиночку или в группе. | |
Где можно сдать экзамен TCF ?
TCF сдается во всех странах мира через сеть из более чем 700 утвержденных центров. В эту систему центров входят основные учреждения французской культурной системы(Французские институты, Французские культурные центры, Французские союзы), большинство французских университетов и растущее число иностранных университетов.
Ознакомиться со списком центров, утвержденных для администрирования TCF.
Чтобы узнать даты сессий, стоимость и процедуру регистрации, мы приглашаем вас связаться с утвержденными центрами.
КАК СВЯЗАТЬСЯ С ОФИСОМ TCF?
За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь в офис TCF Франция Международное образование по адресу tcf@france-education-international.fr
Как подписаться на подкаст ?
Чтобы подписаться на подкаст TCF, просто подпишитесь на этот URL в вашей любимой программе (в iTunes перейдите в меню файл > подписаться на подкаст, затем скопируйте URL в открывшемся окне).Как часто обновляются учебные версии TCF?
Каждый год добавляется новая серия обучения.Кто является составителем вопросов TCF на сайте TV5MONDE ?
Команды создателей те же, что и для официальных тестов TCF. Они напрямую сотрудничают с педагогической командой TCF из Франция Международное образование, которая проверяет их работу, прежде чем передать окончательные вопросы на TV5MONDE.Как вычислить уровень из оценки, полученной с помощью загружаемой версии (PDF)?
Подсчитав количество правильных ответов, вы можете определить соответствующий уровень, используя приведенную ниже таблицу.Введите количество правильных ответов в колонку «Оценка по шкале», чтобы получить процент и оценку соответствующего уровня.