Произношение/Звук [ʒ] - « j »

A1 Начальный
Какой звук является общим в словах «jeu» и «gens»? Научитесь писать и произносить звук [ʒ] благодаря этому справочному материалу.
Чем различаются эти два звука?
les (z)ans
les gens

Трудно ли, по вашему мнению, произносить эти звуки?
 
Вы уже наблюдали за движением губ франкоязычного человека? Согласный звук [ʒ] произносится при выдвинутых вперед губах, словно задувают свечку на именинном пироге. Во французском языке многие звуки произносятся с помощью передней части рта, при этом губы округлены и выступают вперед.
 
Audio file

 /ʒ/

Audio file
bonjour
   
Губы выдвинуты вперед.
Звук звонкий. Ощущается его вибрация в горле.

Вы можете потренироваться произносить [ʒ], используя гласные, которые произносятся в той же зоне ротовой полости:

ʒø  ʒø
dø  ʒø
nø  ʒø

ʒuR
Rəʒu
siʒoz
ʒozɛt
ʒezit

Советы: 
Если вы произносите [j] (как в: « paille ») вместо [ʒ] (как в « page »): попробуйте заменить этот звук на [ʃ] как в « chaud ».
paille page chaud
Audio file
Audio file
Audio file

Если вы произносите [ʃ] (как в « chant ») вместо [ʒ] (как в « gens »): попробуйте сказать [aʒa], это будет легче.  
chant gens [aʒa]
Audio file
Audio file
Audio file
  • Звук [ʒ] обозначается на письме:
- « j », как в « bonjour ».
- « g » (+ e, i, y), как в « manger », « girafe », « gymnastique ».

Упражнения для применения на практике

Произношение: звук [ʒ] - « j »

A1
Слушать • Произношение (звуки / согласные - r, p, b...)