Произношение / ударение на последний слог и номера телефонов

A1 Начальный
Когда следует удлинять последний слог в словах и числах? Ответ находится в этой справке.

Последний слог ритмической группы (слов, объединенных одной идеей) или слова отличается от остальных: он длиннее. Он имеет так называемое силовое или тональное ударение.

Продолжительность этих категорий должна быть четко обозначена:
- «Международные» слова:

taxi

guitare

téléphone

- «Международные» имена:

Anne

David

Lucie

- Когда вы повышаете голос, чтобы позвать кого-то, кто не слышит, или кричите, вы придаете последнему слогу еще большую силу и длительность.
Например:

« Qu’est-ce que tu dis ? »

- Числа
Последний слог числа всегда длиннее:
Например:

07 (zéro sept) – 52 (cinquante-deux) – 18 (dix-huit) - 13 (treize). 07-52-18-13

131, avenue de Wagram

Телефонные номера произносятся группами цифр. В зависимости от страны цифры группируются по двое или по трое:
В Бельгии: 514 285 19 53 = cinq-cent-quatorze, deux-cent-quatre-vingt-cinq, dix-neuf, cinquante-trois.
Во Франции: 01 44 18 55 55 = zéro-un, quarante-quatre, dix-huit, cinquante-cinq, cinquante-cinq.
В Квебеке: 514 285 1841 = cinq-cent-quatorze, deux-cent-quatre-vingt-cinq, dix-huit-cent-quarante-et-un.
В Швейцарии: 4121-312 68 17 = quarante-et-un-vingt-et-un, trois-cent-douze, soixante-huit, dix-sept.

Упражнения для применения на практике

Произношение: последний слог и телефонные номера

A1
Смотреть • Произношение (интонация, ритм и ударение)