Грамматика

Вопросы по прошедшему завершенному времени, предлогам или отрицанию? Эти справочные материалы позволят вам повторить спряжения и знать назубок правила французской грамматики.

Грамматика / Говорить о погоде

A1 Начальный

«Облачно», «идет дождь», «погода отвратительна» ... во французском языке можно говорить о погоде разными способами.

Chargement du lecteur...

TV5MONDE

Voix off

Comment parler de la météo ? Regardez ces exemples. Quelles sont les différences ? Regardons le premier cas : il y a du vent, il y a des nuages, il y a du soleil. Après « il y a », on utilise « du », « de la », « des » + un nom. Regardons le deuxième cas : il fait beau, il fait chaud, il fait froid. Après « il fait », on met un adjectif. On peut aussi donner une température : il fait 35°C, il fait -10°C. Troisième cas, pour parler de la météo, vous pouvez aussi dire : il pleut, il neige, il gèle. Cette fois, on utilise « il » + un verbe. Pour résumer, on peut parler de la météo avec : « il y a » + un nom, « il fait » + un adjectif ou une température, « il » + un verbe. Et chez vous, il fait quel temps ?

Информация о погоде может быть дана тремя способами:

- С Il fait + прилагательное.
Например:

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Il fait beau.

- С некоторыми глаголами.
Например:

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Il pleut.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Il neige.

- С il y a + существительное.
Например:

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Il y a des nuages.

Давать информацию о погоде (прогнозе погоды)

Il fait + прилагательное	Глаголы	Il y a + существительное
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il fait beau.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il pleut.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il y a du soleil.
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il fait chaud, il fait froid.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il neige.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il y a de la pluie.
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il fait mauvais.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il gèle.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il y a des nuages.

Отрицание с ne...pas

Положительная форма	Отрицательная форма
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il fait beau.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il ne fait pas beau.
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il pleut.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il ne pleut pas.
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il y a du soleil.	Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version. Il n'y a pas de soleil.