Première classe A1 Iniciante

Cultura(s): o horário e a duração das refeições

Regardez la vidéo et choisissez la bonne réponse.
Assista ao vídeo e selecione a resposta correta.
PC-Repas-Prix-Culture-CourtsSejoursThailandeGastronomie-Video


Qual é o país mostrado nesta reportagem?
Le Québec. La Suisse.La Thaïlande.
Onde as pessoas estão?
Dans un supermarché.Dans un marché. Dans un restaurant.
Que horas são?
Huit heures du matin. Dix-huit heures. Huit heures du soir.
O que as pessoas estão fazendo?
Elles dorment. Elles sont dans le métro.Elles mangent.
Geneviève Briet, Université catholique de Louvain

nbOk resposta(s) correta(s) de nb

Atenção

Parabéns!

Traduzir
Premier extrait
Voix off
Bangkok, capitale de la Thaïlande, ses hautes tours, son trafic et sa nourriture odorante à chaque coin de rue.
Ici, s’alimenter est plus qu’un geste de survie, c’est un acte normal, presque un réflexe.

Deuxième extrait
Voix off
Comme ces petites crêpes à la noix de coco, que l’on déguste sur place, car comme on le sait en Thaïlande, on grignote à peu près à toute heure, autant être prévenu.

Troisième extrait
Voix off
Car matinaux, les gens de la région le sont. Il n’est que 8 heures, et le rush est pourtant déjà bien loin puisque les Thaïlandais commencent leurs activités au lever du soleil dès 5 heures du matin. Après plus de 3 heures de travail, les commerçants cassent d’ailleurs la croûte.
Primeiro trechovoz-off Bangkok, capital da Tailândia, com seus arranha-céus, tráfego intenso e comida perfumada em cada esquina. Aqui, comer é mais do que um gesto de sobrevivência, é um ato normal, quase um reflexo. Segundo trechovoz-off Como estes pequenos crepes de coco, que podem ser saboreados na hora, pois na Tailândia, como todos sabem, as pessoas comem praticamente a qualquer hora do dia. Terceiro trechoVoz off Aqui, as pessoas são matinais. São apenas 8 horas, mas já não há mais movimento, pois os tailandeses começam suas atividades ao nascer do sol, por volta de 5 horas. Aliás, depois de mais de 3 horas de trabalho, os comerciantes também fazem um lanche.

Você também vai gostar