Première classe A1 Iniciante

Cultura(s): a jornada de trabalho e as férias

Regardez la vidéo et consultez l’aide. Identifiez les avantages sociaux en Suède et en France.
Assista ao vídeo e consulte a ajuda. Identifique os benefícios sociais na Suécia e na França.
Choisissez la réponse dans le menu déroulant Help on how to respond the exercice
PC-Travail-Conditions-Cult-DestReussite-Suede-Video
Les Suédois travaillent 40|35|48 heures par semaine. Les Français travaillent 35|40|48 heures par semaine. Les Suédois commencent plus tôt|à la même heure|plus tard que les Français. En général, les Suédois travaillent de 8 h à 5 h (8 h à 17 h)|8 h 30 à 5 h 30 (8 h 30 à 17 h 30)|9 h à 6 h (9 h à 18 h). En général, les Français travaillent de 9 h à 18 h|7 h 30 à 16 h 30|8 h à 17 h.

nbOk resposta(s) correta(s) de nb

Atenção

Parabéns!

Conception: Geneviève Briet, Université catholique de Louvain
Published on 02/05/2013 - Modified on 22/08/2017
Traduzir
La femme
Mais c'est vrai que les Suédois travaillent 40 heures par semaine et commencent plus tôt. En général, ils travaillent de huit heures à cinq heures (1).

(1) De 8h à 17h.
Mulher É verdade que os suecos trabalham 40 horas por semana e começam mais cedo. Em geral, ele trabalham das oito às cinco horas (1). (1) Das 8h às 17h.

Cultura(s) / A jornada de trabalho e as férias

No seu país, quanto tempo as pessoas trabalham por semana? As pessoas desempregadas têm direito a um subsídio? E as pessoas aposentadas? Os trabalhadores salariados têm direito a férias remuneradas? Mediante algumas condições, os franceses têm direito a um seguro-desemprego e a uma aposentadoria aos 62 anos. Os franceses dispõem de 10 feriados e de cinco semanas de férias remuneradas por ano. Os suíços e os belgas têm direito a 20 dias de férias remuneradas, além dos feriados. No Canadá, a maioria dos trabalhadores empregados há mais de um ano têm direito a apenas duas semanas de férias. Os feriados são legalmente dias de folga: ninguém trabalha nesses dias, com exceção dos padeiros e dos serviços de urgência dos hospitais... As férias remuneradas são férias pagas pelo empregador, proporcionais ao número de dias trabalhados durante o ano. Na França, as férias escolares de verão duram 2 meses. Muitas famílias tiram férias em julho ou em agosto, e o ritmo das empresas normalmente diminui em agosto. O tempo legal de trabalho na França é de 35 horas por semana. Os principais beneficiários desse regime são os funcionários administrativos e os de grandes empresas. As 35 horas não são as horas máximas a serem feitas na semana, mas um número de horas de base para o cálculo das horas extras e para a introdução do trabalho de meio período. A semana de trabalho se estende de segunda à sexta. Os horários de trabalho geralmente vão de 8h30-9h30 até 17h30-18h30. O tempo legal de pausa para o almoço é de 45 minutos, mas é comum que ela dure uma hora (na França). Com a introdução da semana de 35h, algumas empresas instauraram jornadas de 8 horas, deixando a tarde de sexta-feira livre. Os horários dos executivos tendem a ser mais flexíveis. Seus horários de chegada e de saída variam em função de sua carga de trabalho, e as pausas para o almoço também podem ser mais longas. É comum ver um executivo deixar o trabalho depois das 19h30, 20h. Fonte: http://www.justlanded.com/francais/France/Guide-France/Emploi/Travailler Acessado em 8/11/2010

Você também vai gostar