Totem A1 Iniciante

Ça vous plaît ?

Les personnages font des gestes de la vie courante. Associez les paroles au geste.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice

 

Totem-A1-CaVousPlait-Video
C'est là-bas.
Cette veste...
Je ne sais pas.
C'est magnifique !
Attendez !

nbOk elemento(s) correto(s) de nb

Atenção

Parabéns!

No próximo episódio (Et une comédie?), você verá Hugo e seu casaco durante seu encontro...
No próximo episódio (Et une comédie?), você verá Hugo e seu casaco durante seu encontro...
Conception: Corina Brillant, Totem, Hachette Livre
Published on 03/02/2014 - Modified on 12/01/2017
Traduzir

LE VENDEUR
 - Bonjour monsieur. Je peux vous aider ? Vous cherchez une cravate ?
HUGO
 - Je… Je cherche une veste.
LE VENDEUR
 - Le rayon des vestes, c’est là-bas.
Vous voulez une veste de quelle couleur ? Noire ? Bleue ? Rouge ?
HUGO
 - Euh… je ne sais pas.
LE VENDEUR
 - Ce style, ça vous plaît ?
HUGO
 - En fait, cette veste est un peu…
LE VENDEUR
 - Trop grande ? Trop chaude ? Un peu chère peut-être.
LA PATRONNE
 - Une veste ? Quel genre de veste ?
HUGO
- C’est pour un rendez-vous.
LA PATRONNE
 -  Ah d’accord. Quelle est votre taille ?
HUGO
- Je ne sais pas…
LA PATRONNE
- Un petit 48 ? Voulez-vous l’essayer ?
Celle-ci est élégante, la couleur est sympa, le tissu est léger… C’est magnifique !
À tout de suite !
HUGO
 - Oui, ça me plaît bien. C’est combien ?
LA PATRONNE
 - Le prix ? 139 €
HUGO
 - Ah oui, c’est un peu cher pour moi… Bon, je la prends.
LA PATRONNE
 - Vous payez comment ? Par chèque ou par carte ?
HUGO
 - En liquide.
LA PATRONNE
- Voilà. Merci. Attendez ! Bonne soirée.
VENDEDOR - Bom dia. Posso ajudar? Você procura uma gravata? HUGO - Eu... Eu procuro um casaco. VENDEDOR - A seção de casacos fica pra lá. Você quer um casaco de qual cor? Preto? Azul? Vermelho? HUGO - Eh... eu não sei. VENDEDOR - Você gosta deste estilo? HUGO - Na verdade este casaco é meio... VENDEDOR - Grande demais? Quente demais? Meio caro, talvez? GERENTE - Um casaco? Que tipo de casaco? HUGO - É para um encontro. GERENTE - Ah, ok. Qual é o seu tamanho? HUGO - Eu não sei... GERENTE - Um 48 pequeno? Você quer experimentar? Este aqui é elegante, a cor é bonita, o tecido é leve... Ele é maravilhoso! Até daqui a pouco! HUGO - Sim, eu gosto muito. Quanto custa? GERENTE - O preço? 139 € HUGO - Ah, é meio caro pra mim... Bom, eu vou levar. GERENTE - Como você vai pagar? Em cheque ou cartão? HUGO - Em dinheiro. GERENTE - Aqui está. Obrigada. Espere! Tenha um bom dia.

Você também vai gostar