Pronúncia / Você deve aumentar ou diminuir o tom de voz ao fazer uma pergunta?

A1 Iniciante
A2 Básico
B1 Intermediário
B2 Avançado
Muitas vezes ouvimos que a entonação em uma pergunta está subindo, mas isso é sempre verdade? Aprenda a identificar perguntas ascendentes ⇡ e perguntas descendentes ⇣.

Esta é uma tradução automática e pode conter erros. Em caso de dúvida, consulte o conteúdo em francês.

Você deve sempre levantar a voz ao fazer uma pergunta em francês?

Levantar a voz sistematicamente ao fazer uma pergunta é um equívoco comum que precisa ser esclarecido. De fato, embora algumas perguntas exijam uma entonação ascendente, especialmente para evitar qualquer confusão com uma declaração, na maioria das vezes as perguntas são feitas em voz baixa.

Aqui estão alguns pontos importantes abordados no vídeo:

- Perguntas com pronomes interrogativos ou inversão do sujeito não requerem entonação ascendente.

- A entonação ascendente desnecessária pode ser percebida como agressividade ou insistência.

Divirta-se praticando com este vídeo, substituindo palavras por "da da da" para entender melhor se a voz está subindo ou descendo. Adote essa prática para enriquecer sua expressão e tornar sua comunicação em francês mais autêntica e eficaz.

Explicações do vídeo

TV5 JWPlayer Field
Chargement du lecteur...

Esta é uma tradução automática e pode conter erros. Em caso de dúvida, consulte o conteúdo em francês.

Magali Boureux, especialista em fonética

Nesta Semana Mundial de Alfabetização Midiática e Informacional, a 7 jours nos convida a fazer perguntas a nós mesmos para verificar as informações. Bem , vamos dar uma olhada em um equívoco comum sobre a entonação das perguntas, em outras palavras, sua música. Muitas vezes nos dizem que as perguntas são mais altas ↑ mas será que isso é verdade? Confira com estes trechos do programa.
Trecho do programa
Qual é o seu nome?
Magali Boureux, especialista em fonética
Da da da da da da
Trecho do programa
Qual é o seu nome?
Magali Boureux, especialista em fonética
Da da da da da
Trecho do programa
Em que assuntos você tem trabalhado recentemente ?
Magali Boureux, especialista em fonética
Da da da da da da da da da da da da da da da da da daSo? As perguntas nem sempre aparecem ! A realidade é um pouco mais complexa: de modo geral , as perguntas são obrigadas a se elevar, a ir em direção ao ponto mais alto quando podem ser confundidas com uma resposta ou uma afirmação. Você está bem? Estou bem. Da da ↑ Da da ↓ E o resto do tempo ? Se eu usar um pronome interrogativo...
Extrato do programa
Quem, o quê, onde, quando, como, por quê?
Magali Boureux, especialista em fonética
Ou se eu inverter o sujeito e o verbo, a pessoa com quem estou falando sabe que estou fazendo uma pergunta, então não preciso levantar a voz, posso abaixá-la. Está claro? Da da da da ↓ Portanto, tome cuidado, se eu levantar a voz nessas perguntas, corro o risco de transmitir tensão. A pessoa com quem estou falando pode interpretar isso como insistência, surpresa ou até mesmo agressão , e pode perder a paciência. Portanto, tente você mesmo fazer este pequeno exercício: ouça algumas palavras ou declarações e repita-as imediatamente , substituindo as palavras por "da da da" e tentando imitar o ritmo e a música da forma o mais próximo possível . Em resumo, divirta-se "cantando" em francês. Isso tornará sua comunicação mais autêntica e eficaz, independentemente da variedade de francês que você escolheu para aprender . Posso contar com você? Da da da da da da da da da da ↓ Ça va? Da da ↑