Pronúncia / som [õ] - “on”

 Em francês, existem as vogais nasais :

[ɛ̃] como em	Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	“ à demain ! ”
[ɑ̃] como em	Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	“ vraiment ! ”
[õ] como em	Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	“ c’est bon ! ”

Para pronunciar as vogais, o ar passa sempre na boca.
Para pronunciar uma vogal nasal, o ar passa pela bocae pelo nariz :
 
Como pronunciar o som [õ] em 4 etapas?

O som [õ] é o primo do som  [o]. É um som nasal,  um som grave. Quando é pronunciado, o ar sai tanto da boca quanto do nariz. Se é difícil, podemos começar por dizer [o] apertando a ponta do nariz.

• Relaxe. Imagine que você recebe uma notícia inesperada. Seu rosto expressa surpresa:

• Mantenha seu rosto na mesma posição: os lábios arredondados e a boca quase fechada. Diga “Oooooo !!!!”

• Repita e deixe o ar passar pelo seu nariz. Sinta o ar vibrar em suas narinas.

• Muito bem, aqui está o som [õ]!

O som [õ] se escreve:

• “on”: bon, citron, boisson, onze.
• “om” + b/p: bombe, pompier.
• “om” no final de "nom, prénom, pronom”.

É o som que se ouve no final dos verbos conjugados com “nous” (nous mangeons, nous cuisinons), e também no final de alguns verbos conjugados com “ils/elles” (ont, sont, font, vont…).

Atenção, NÃO há som nasal [õ] em:

• “bon appétit” [bɔnapeti]
• “bonne” [bɔn]

Pratique!

Para ajudá-lo:
 

• Seu rosto expressa surpresa: lábios arredondados e boca quase fechada.
• Sua voz desce. Você pode agitar sua mão para baixo para ajudá-lo.
• O som [õ] é o equivalente nasal de [o], um som muito grave. Você pode colocar uma mão sobre o nariz e uma mão sobre a barriga para sentir o som nessas partes do corpo.

 

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Quel monde !
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Quelle bombe !
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Dis donc !
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Mais non !
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	C’est bon !
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	C’est long !