Pronúncia / A "liaison"

A1 Iniciante
Share
Uma consoante é um som que se pronuncia com uma modificação da passagem de ar na boca: podemos fechar a passagem de ar e abri-la repentinamente (em francês, são as letras <b, c, d, g, k, m, n, p, q, t) ou reduzir a passagem de ar (f, ch, j, l, r, s, v, w, x, z).

Em francês, uma vogal é um som que se pronuncia com uma vibração das cordas vocais. As vogais em francês correspondem às letras a, e, i, o, u, y, e às associações de letras (e)au, ai, ei, in, ein, ain, on, un, oi, ou... A vogal é o som mais importante da sílaba.

Fazer uma "liaison" significa pronunciar a consoante final de uma palavra, que habitualmente não é pronunciada, para fazer sua ligação com a palavra seguinte que começa com uma vogal. Assim, pronuncia-se uma nova sílaba que tem a estrutura consoante-vogal, que é a estrutura de 50% das sílabas em francês.

A liaison das consoantes finais pode ser feita principalmente com os sons [z, t, n, p, R].

As liaisons são obrigatórias:
- após un, deux, trois, six, dix, les, aux, des, ces, mes, tes, ses, nos, vos, leurs, quelques, plusieurs, certains, (de) nombreux, quels, aucun, mon, ton, son, tout;
- após en, dans, chez, sans, sous;
- após très, moins, mieux, plus, bien, trop;
- on, vous, nous antes de um verbo, por exemplo:

"On_a faim."

"Vous_achetez."

As liaisons são proibidas na transição de uma palavra importante para uma palavra menos importante.
Exemplos:

- após Quand, combien, comment, EXCETO na expressão:

"Comment_allez-vous ?"

- após "et", por exemplo:

"Et // elle apprend le français."

Exercices de mise en pratique

Pronúncia: a "liaison"

A1
4 exercises
Escutar • Pronúncia (liaison, enchainements et élision)