A melodia do francês se move em quatro níveis. Ela muda na ultima sílaba do grupo de palavras.
Exemplo com treis níveis:
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
jour |
|
|
foire |
|
|
|
2 |
C'est |
le |
grand |
|
de |
la |
|
à |
l'em |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ploi. |
4: tom da pergunta sem palavra interrogativa.
3: tom da frase que continua.
2: tom básico.
1: tom do final da frase.
A frase afirmativa começa
nível 2: é o tom mais confortável.
|
C’est le grand jour de la foire à l’emploi. |
A ultima sílaba da frase afirmativa se mete no
nível 1: isso significa que o interlocutor pode falar.
|
C’est le grand jour de la foire à l’emploi. |
Em uma sequência de enumerações, a última sílaba da enumeração sobe para o
nível 3: isso significa que a frase vai continuar.
|
Un job, un stage, un emploi. Des étudiants, une ambassadrice, quatre sociétés. |
Em uma pergunta sem uma palavra interrogativa, a voz sobe até o nível 4.
|
Vous faites la queue pour ici ? |