Pronúncia / A consoante final muitas vezes não é pronunciada

Não há uma regra clara para pronunciar ou não a consoante final de uma palavra em francês.

Não se pronuncia o "r” no final "er”, como em "loyer”, "garder”, mas se pronuncia para a palavra "mer” e os verbos que terminam em "-ir” no infinitivo, "dormir”, "sortir”.

Em geral, a consoante final de palavras terminadas em "d”, "p”, "s”, "t”. Memorize a palavra "DePoSiTo” que contém estas consoantes.
 

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	grand	Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	mois
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	trop	Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	petit

A consoante final de um adjetivo é pronunciada antes de uma vogal. Esta é a liaison (ligação):

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

un petit appartement.

A pronúncia do “ s ” final de « plus ”

Não se pronuncia o "s” final de "plus”:
 
- antes de uma palavra que comece com uma consoante:

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Ce logement est plus [ply] petit.

- na expressão "ne... plus ”:

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Ce logement n’est plus [ply] à louer.

Pronuncia-se o "s” final de "plus”:

- antes de uma palavra que começa com uma vogal:

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Ce logement est plus [plyz] original.

-  na expressão "plus de”:

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Ce logement a plus [plys] de pièces.

- no "plus” matemático (+). Se pronuncia [s] antes de uma consoante e [z] antes de uma vogal.

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Il faut un bureau plus [plys] deux chambres.
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Ce logement compte deux pièces plus [plyz] une.