Pronúncia

Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.

Pronúncia / A consoante final frequentemente não pronunciada

A1 Iniciante

Não existe uma regra clara para pronunciar ou não a consoante final de uma palavra em francês.

Não se pronuncia o "r" final dosverbos terminados em "er" no infinitivo, comohabiter, visiter:

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

habiter

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

visiter

Mas pronuncia-se o "r" final dosverbos que não terminam com "er" no infinitivo:

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

dormi

r

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

sorti

r

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

pouvoir

Pronuncia-se também o "r" nas palavras:

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

me

r

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

pou

r

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

toujours

Em geral, não se pronuncia a consoante final daspalavras comuns (cotidianas)em francês:

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

logement

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

appartement

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

petit

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

grand

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

blanc

A pronúncia do "s" final de "plus"

Não se pronuncia o "s" final de "plus":

- na expressão "ne...plus":

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Je n'habite plus [ply] le quartier.

- antes de uma palavra que começa com consoante

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Ce logement est plus [ply] petit.

Pronuncia-se o "s" final de "plus":

- na expressão "plus de"

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Ce logement a plus [plys] de pièces.

- antes de uma palavra que começa com vogal

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Ce logement est plus [plyz] original.

- para o sinal (+) em matemática. Pronuncia-se [s] antes de uma consoante e [z] antes de uma vogal.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Il faut un bureau plus [plys] deux chambres.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.

Ce logement compte deux pièces plus [plyz] une.

Exercices de mise en pratique

Pronúncia: a consoante final frequentemente não pronunciada

A1

6 exercises

Escutar • Pronúncia (Lettres muettes / Consonnes finales muettes)