Pronúncia / Como posso saber onde colocar o acento em francês?

A1 Iniciante
A2 Básico
B1 Intermediário
B2 Avançado
Ordi, computer. Qual é a sílaba mais importante nessas palavras? Em francês, falamos de uma sílaba acentuada, mas isso não tem nada a ver com os acentos escritos nas vogais!

Esta é uma tradução automática e pode conter erros. Em caso de dúvida, consulte o conteúdo em francês.

Em qual sílaba o acento deve ser colocado em francês?

Descobrindo uma regra simples: ao contrário de muitos idiomas em que o acento é colocado em uma sílaba específica, em francês ele é colocado na última sílaba pronunciada em uma palavra ou grupo de palavras. Esse acento nem sempre é fácil de perceber porque se manifesta como um alongamento discreto da sílaba.

Para entender esse recurso, siga as orientações passo a passo do vídeo para praticar a colocação correta do acento.

Ouça, repita e aprimore sua pronúncia usando exemplos simples e concretos, como "info" e "information", "actu" e "actualité".

Explicações em vídeo

TV5 JWPlayer Field
Chargement du lecteur...

Esta é uma tradução automática e pode conter erros. Em caso de dúvida, consulte o conteúdo em francês.

Magali Boureux, especialista em fonética

Em muitos idiomas , as palavras têm um acento em uma sílaba específica , mas e no francês?
Trechos de programas
Notícias, notícias , editorial, editorial, áudio, audiovisual.
Magali Boureux, especialista em fonética
Você consegue ouvir? Em francês , as palavras também têm acentos. E onde estão? Na última sílaba pronunciada. Não é fácil de ouvir porque pronunciamos todas as sílabas regularmente e alongamos a última sílaba da palavra ou do grupo de palavras. É por isso que , em uma palavra truncada como "info", é o /fo/ que leva o acento e é alongado , e em "information", é /sjɔ̃ /. Ao misturar a última sílaba, o francês nos permite definir grupos de significados. Vamos praticar a pronúncia de algumas palavras truncadas e inteiras. Ouça e repita: info, /ɛ̃ fo/, information, /ɛ̃ fɔʁ ma sjɔ̃/, actu, /ak ty/, actualité, /ak tya li te/, "audio", /o dio/, "audiovisual", /o dio vi zyɛl/. Pratique pronunciá-los na extensão correta . It will be nice, it will be friendly.