Gramática/A negação

Usamos Sujeito + NE / N' (o verbo começa com uma vogal) + verbo + PAS (+ nome ou + infinitivo) para indicar o contrário de uma ação ou de uma situação.

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je ne veux pas savoir.	Eu não quero saber.
play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je ne comprends pas.	Eu não entendo.
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je n'ai pas le droit de dire ça.	Eu não tenho o direito de dizer isso.

Usamos Sujeito + NE/N' (+ verbo que começa com uma vogal) + verbo + PLUS (+ nome ou + infinitivo) para indicar uma ação ou uma situação que pára. 
 

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	On ne parlera plus de cette maladie.	Não se falará mais desta doença.
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je n'ai plus faim.	Não estou mais com fome.

Às vezes, na fala, a negação pode ser expressa sem o advérbio “ne”.
Sujeito + verbo + PAS ou PLUS... (+ nome ou + infinitivo)

Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	C'est pas l'alcool, c'est l'hépatite B.	Nãoé álcool, é hepatite B.
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Je veux pas savoir.	Eu não quero saber.
Ficheiro de áudio play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	J'ai plus faim.	Não estou mais com fome.