Première classe A1 입문

문법:명사-형용사 성수 일치 및 형용사의 위치

Regardez attentivement les mots en majuscules (les adjectifs). Glissez les éléments dans la bonne colonne. Consultez l’aide.
대문자로 쓰여진 형용사의 형태를 주의 깊게 살펴보고 각 요소를 알맞은 칸에 갖다 놓으세요. 도움말을 참조하세요.
PC-Logement-Decrire-Gram-AccordPlaceAdjectifs-Fersen-Video

Valérie Collige, Université catholique de Louvain
[nbOk]개 중 제 자리에 놓은 항목 [nb]개
다시 풀어보세요
참 잘했어요!
번역
Thomas Fersen
On me dit que je suis paresseux
Que je ne fais que ce que je veux
C'est-à-dire, pas grand chose
On dit que je me repose

Je suis désolé
Je n'ai que deux pieds
Je n'ai que deux pieds
Franchement désolé

La vaisselle envahit l'évier
Et le linge déborde du panier
J'ai les cheveux sales, je suis barbu,
Mais m'en vais mon café bu

Je suis désolé
Je n'ai que deux pieds
Je n'ai que deux pieds
Franchement désolé
토마 페르상 사람들은 내가 게으르다고들 하지 하고 싶은 것만 하는 사람이라며 한마디로 별 볼일 없는 사람이라는 거지 사람들은 내가 쉰다고 하지 미안하지만 내가 가진 거라곤 두 다리뿐 내가 가진 거라곤 두 다리뿐 정말 미안해 싱크대에는 설거지 거리가 쌓여 있고 바구니에는 빨래가 넘쳐 나고 지저분한 머리에 수염은 덥수룩하지만난 커피를 마시고 길을 나서지미안하지만 내가 가진 거라곤 두 다리뿐 내가 가진 거라곤 두 다리뿐 정말 미안해

문법 / 명사-형용사 성수 일치 및 형용사의 위치

형용사의 일치 품질 형용사는 수식하는 명사의 성질을 나타낸다. 예시:
Un café noir
Une grande maison 형용사는 수식하는 명사의 (남성 또는 여성), (단수 또는 복수)와 일치시켜 준다.

남성단수형

여성단수형

Un petit garçon
Une petite fille

남성복수형

여성복수형

Des petits garçons
Des petites filles

남성단수형

여성단수형 + 'e'

남성복수형 + 's'

여성복수형 + 'es'

petit
vert
intéressant
froid
grand
noir
sale
agréable
jeune
cassé
bas
bon
gros
italien
beau
petite
verte
intéressante
froide
grande
noire
sale
agréable
jeune
cassée
basse
bonne
grosse
italienne
belle
petits
verts
intéressants
froids
grands
noirs
sales
agréables
jeunes
cassés
bas
bons
gros
italiens
beaux
petites
vertes
intéressantes
froides
grandes
noires
sales
agréables
jeunes
cassées
basses
bonnes
grosses
italiennes
belles
형용사의 위치 형용사의 위치에 대한 간단한 규칙은 없다. 형용사는 대체로 명사 뒤에 위치한다. 색깔, 형태, 종교, 국적을 나타내는 형용사는 항상 명사 뒤에 온다. Un livre intéressant, des pommes vertes, une église catholique, des tables rondes, des femmes chinoises. beau, joli, double, jeune, vieux, petit, grand, gros, mauvais, demi, bon, nouveau와 같이 길이가 짧은 형용사는 일반적으로 명사 앞에 위치한다. 일부 형용사는 명사 앞에 올 수도 있고 뒤에 올 수도 있는데,위치에 따라 의미가 달라진다.

이런 것을 좋아하실 수도 있을 거에요...