Première classe A1 입문

문법:질문하기

Regardez la vidéo et choisissez la bonne réponse.
영상을 보고 정답을 고르세요.
Cochez la ou les bonnes réponses Help on how to respond the exercice

PC-Salutations-EtatCivil-Gram-Question-Boullabaisse-Video
부인이 한 질문은 다음 중 무엇인가요?
Raynald, c’est toi ?Raynald, comment tu t’appelles ?Raynald, tu es où ?  
남자의 이름은 막시밀리앙입니다. 부인이 다음 중 어떤 질문을 하면 남자의 이름을 알 수 있나요?
Comment vous appelez-vous ? Où habitez-vous ?Quel âge avez-vous ?
[nbOk]개 중 정답 [nb]개
다시 풀어보세요
참 잘했어요!
Conception: Valérie Collige, Université catholique de Louvain
Published on 03/09/2013 - Modified on 16/10/2019
번역
L'homme
Allô ? Bonjour.
La femme
Raynald, c’est toi cher ?
L'homme
Ah non ! C'est pas Raynald. C'est Maximilien. Vous pouvez m’appeler Max si vous voulez.
La femme
Je ne connais personne de ce nom là. Monsieur, vous avez dû vous tromper de numéro.
남자 여보세요?안녕하세요. 여자 레이날드니?남자 아뇨. 레이날드가 아니고 막시밀리앙 이에요. 막스라고 부르셔도 돼요. 여자 전 그런 이름 가지신 분 모르는데요. 전화를 잘못 거셨나 보네요.

문법 / 질문하기

프랑스어로 질문하는 방식에는 세 가지가 있습니다: - 친근어: 주어 + 동사 + 의문부사 예시:
이름 Tu t'appelles comment ?
거주지 Vous habitez où ?
직업 Elle fait quoi dans la vie ?
친근어는 구어에서 친구, 가족 또는 잘 아는 사람에게 말할 때 사용합니다. - 일상어: 의문부사 + est-ce que + 주어 + 동사 예시:
이름 Comment est-ce que tu t'appelles ?
거주지 est-ce que vous habitez ?
직업 Qu' est-ce qu' il fait dans la vie ?
일상어는 문어 및 구어에서 누구에게나 사용 가능합니다. - 격식어: 의문부사 + 동사 + 주어. 예시:
이름 Comment t'appelles-tu ?
거주지 habitez-vous ?
직업 Que faites-vous dans la vie ?
격식어는 문어에서 사용합니다. 단, 공식적인 자리나 '격식 있는' 언어를 구사하고자 할 때에는 구어에서도 사용합니다.신원을 물을 때 사용 빈도가 가장 높은 의문부사:
qui ? quoi ? ? quand ? Tu t'appelles comment ?
Michel chanteur Paris le 12 février Amélie
신원을 묻는 질문을 할 때, quel est (+ 남성 명사) 또는 quelle est (+ 여성 명사) 로 시작하는 형태의 의문문을 쓰는 경우가 많습니다.예시:
Quel est votre nom, s’il vous plaît ?나이를 물을 때에는 'avoir' 동사를 사용합니다. 예시:
Quel âge avez-vous ?
quel/quelle을 이용해 질문하기 대답
이름 주소 국적 직업 나이 Quel est ton nom ?Quelle est votre adresse ?Quelle est sa nationalité ?Quelle est sa profession ?Quel âge as-tu ? Je m'appelle Pierre Membrez. J'habite 34, rue du Tir à Lille. Il est belge. Elle est professeur de français. J'ai 35 ans.

이런 것을 좋아하실 수도 있을 거에요...