Totem A1 입문

Et pour vous ?

Savez-vous poser des questions en français ? Faites l'activité et découvrez la différence entre est-ce que et qu'est-ce que.
Totem-A1-EtPourVous-Video

a) Écoutez les extraits de la vidéo et choisissez entre est-ce que et qu'est-ce que.
 

Qu'est-ce qu'|Est-ce qu' on mange ?
 

Qu'est-ce que|Est-ce que tu prends ?
 

Est-ce que|Qu'est-ce que vous prenez du vin ? Une carafe d'eau ?

b) Maintenant entraînez-vous. Lisez les dialogues et choisissez la bonne réponse.
1) - Qu'est-ce que|Est-ce que vous prenez comme boisson ?
- Une carafe d'eau, s'il vous plaît.
2) - Est-ce que|Qu'est-ce que vous voulez un dessert ?
- Non, merci.
3) - Est-ce que|Qu'est-ce que tu veux un café ?
- Oui.
4) - Qu'est-ce que|Est-ce que tu prends comme entrée ?
- Une salade.

Corina Brillant, Totem, Hachette Livre







[nbOk]개 중 정답 [nb]개
다시 풀어보세요
Lisez l'aide pour comprendre la différence entre "est-ce que" et "qu'est-ce que".
참 잘했어요!
À une question avec est-ce que, il y a deux réponses possibles : oui ou non. C'est une question fermée.
À une question avec qu'est-ce que, il y a une multitude de réponses possibles. C'est une question ouverte.
FRANCOISE LE TALLEC
- Simon est en retard, je suis désolée.
LAURENT BONOMI
- Vous avez faim ? Qu’est-ce qu’on mange, heu…
LE SERVEUR
- Bonjour.
FRANÇOISE, SIMON ET NATHALIE :
- Bonjour !
LE SERVEUR
 - Voici la carte.
NATHALIE BONOMI
- Merci.
FRANÇOISE  LE TALLEC
 - Merci.
LE SERVEUR
- Aujourd’hui, comme plat du jour, il y a le poulet basquaise et le saumon grillé. Il y a aussi le menu déjeuner avec une entrée, un plat et un dessert.
LAURENT BONOMI
 - Qu’est-ce que tu prends ?
NATHALIE BONOMI
 - Une seconde, je… je regarde la carte. Le poulet.
LAURENT BONOMI
 - Et vous, Françoise ?
FRANÇOISE LE TALLEC
-  Il est bon, le poulet basquaise ?
LAURENT BONOMI
 - Ah oui ! Il est excellent ! 3 poulets !
SIMON LE TALLEC
-  Et un steak frites, à point, s’il vous plaît, merci. Désolé, je suis en retard. Vous allez bien ?
LAURENT BONOMI
-  Oui.
LE SERVEUR
-  Et pour vous madame ?
LUCIE  BONOMI
-  Pour moi ? Une salade italienne, s'il vous plaît. J’ai un cours de gym cet après-midi.
SIMON LE TALLEC
- Pardon, bonjour madame. Simon Le Tallec, je suis le nouveau voisin.
LUCIE BONOMI
-  Enchantée. Je suis Lucie, la mère de Laurent.
LE SERVEUR
- Et comme boisson ? Est-ce que vous prenez du vin, une carafe d’eau ?
SIMON LE TALLEC
-L’addition, s’il vous plaît.
LAURENT BONOMI
 - On partage ?
FRANÇOISE LE TALLEC
- Non, non, nous vous invitons.
LUCIE BONOMI
- Merci Françoise. Bienvenue dans le quartier !

Grammaire / Interrogation : est-ce que et qu'est-ce que

Il est possible de poser deux types de questions :
- les questions fermées (auxquelles on répond par « oui » ou « non »)
- les questions ouvertes (pour lesquelles il y a beaucoup de réponses possibles).

Avec est-ce que, on pose des questions fermées.
Exemple : Est-ce que vous prenez du vin ? => La réponse est « oui » ou « non ».

Avec qu'est-ce que, on pose des questions ouvertes.
Exemple : Qu'est-ce que vous prenez comme boisson ?  => Les réponses peuvent être « de l'eau », « du vin », « de la bière »...

You may also like...