Et pour vous ?
- <i class="ikon-share-o ikon-2x" aria-hidden="true"></i>
- 2024/12/31까지 이용 가능
Regardez et écoutez la vidéo et mettez les paroles du serveur dans l'ordre.
Glissez-déposez les éléments
Help on how to respond the exercice
Totem-A1-EtPourVous-Video
Voici la carte.
Aujourd'hui, comme plat du jour, il y a le poulet basquaise et le saumon grillé.
Et pour vous Madame ?
Et comme boisson ?
Est-ce que vous prenez du vin, une carafe d'eau ?
제 자리에 놓인 일부 문장은 그대로 두고 문제풀이를 계속 진행하세요.
다시 풀어보세요
Écoutez attentivement le passage entre 00:34 et 01:34.
참 잘했어요!
Au restaurant, on peut commander différentes boissons :
- de l'eau : gazeuse ou plate (minérale ou en carafe) ;
- du vin : rouge, blanc, rosé ;
- de la bière.
Les Français accompagnent rarement leur repas avec des sodas ou des jus de fruit.
- de l'eau : gazeuse ou plate (minérale ou en carafe) ;
- du vin : rouge, blanc, rosé ;
- de la bière.
Les Français accompagnent rarement leur repas avec des sodas ou des jus de fruit.
Au restaurant, on peut commander différentes boissons :
- de l'eau : gazeuse ou plate (minérale ou en carafe) ;
- du vin : rouge, blanc, rosé ;
- de la bière.
Les Français accompagnent rarement leur repas avec des sodas ou des jus de fruit.
- de l'eau : gazeuse ou plate (minérale ou en carafe) ;
- du vin : rouge, blanc, rosé ;
- de la bière.
Les Français accompagnent rarement leur repas avec des sodas ou des jus de fruit.
Conception: Corina Brillant, Totem, Hachette Livre
Published on 03/02/2014 - Modified on 12/01/2017
FRANCOISE LE TALLEC
- Simon est en retard, je suis désolée.
LAURENT BONOMI
- Vous avez faim ? Qu’est-ce qu’on mange, heu…
LE SERVEUR
- Bonjour.
FRANÇOISE, SIMON ET NATHALIE :
- Bonjour !
LE SERVEUR
- Voici la carte.
NATHALIE BONOMI
- Merci.
FRANÇOISE LE TALLEC
- Merci.
LE SERVEUR
- Aujourd’hui, comme plat du jour, il y a le poulet basquaise et le saumon grillé. Il y a aussi le menu déjeuner avec une entrée, un plat et un dessert.
LAURENT BONOMI
- Qu’est-ce que tu prends ?
NATHALIE BONOMI
- Une seconde, je… je regarde la carte. Le poulet.
LAURENT BONOMI
- Et vous, Françoise ?
FRANÇOISE LE TALLEC
- Il est bon, le poulet basquaise ?
LAURENT BONOMI
- Ah oui ! Il est excellent ! 3 poulets !
SIMON LE TALLEC
- Et un steak frites, à point, s’il vous plaît, merci. Désolé, je suis en retard. Vous allez bien ?
LAURENT BONOMI
- Oui.
LE SERVEUR
- Et pour vous madame ?
LUCIE BONOMI
- Pour moi ? Une salade italienne, s'il vous plaît. J’ai un cours de gym cet après-midi.
SIMON LE TALLEC
- Pardon, bonjour madame. Simon Le Tallec, je suis le nouveau voisin.
LUCIE BONOMI
- Enchantée. Je suis Lucie, la mère de Laurent.
LE SERVEUR
- Et comme boisson ? Est-ce que vous prenez du vin, une carafe d’eau ?
SIMON LE TALLEC
-L’addition, s’il vous plaît.
LAURENT BONOMI
- On partage ?
FRANÇOISE LE TALLEC
- Non, non, nous vous invitons.
LUCIE BONOMI
- Merci Françoise. Bienvenue dans le quartier !
- Simon est en retard, je suis désolée.
LAURENT BONOMI
- Vous avez faim ? Qu’est-ce qu’on mange, heu…
LE SERVEUR
- Bonjour.
FRANÇOISE, SIMON ET NATHALIE :
- Bonjour !
LE SERVEUR
- Voici la carte.
NATHALIE BONOMI
- Merci.
FRANÇOISE LE TALLEC
- Merci.
LE SERVEUR
- Aujourd’hui, comme plat du jour, il y a le poulet basquaise et le saumon grillé. Il y a aussi le menu déjeuner avec une entrée, un plat et un dessert.
LAURENT BONOMI
- Qu’est-ce que tu prends ?
NATHALIE BONOMI
- Une seconde, je… je regarde la carte. Le poulet.
LAURENT BONOMI
- Et vous, Françoise ?
FRANÇOISE LE TALLEC
- Il est bon, le poulet basquaise ?
LAURENT BONOMI
- Ah oui ! Il est excellent ! 3 poulets !
SIMON LE TALLEC
- Et un steak frites, à point, s’il vous plaît, merci. Désolé, je suis en retard. Vous allez bien ?
LAURENT BONOMI
- Oui.
LE SERVEUR
- Et pour vous madame ?
LUCIE BONOMI
- Pour moi ? Une salade italienne, s'il vous plaît. J’ai un cours de gym cet après-midi.
SIMON LE TALLEC
- Pardon, bonjour madame. Simon Le Tallec, je suis le nouveau voisin.
LUCIE BONOMI
- Enchantée. Je suis Lucie, la mère de Laurent.
LE SERVEUR
- Et comme boisson ? Est-ce que vous prenez du vin, une carafe d’eau ?
SIMON LE TALLEC
-L’addition, s’il vous plaît.
LAURENT BONOMI
- On partage ?
FRANÇOISE LE TALLEC
- Non, non, nous vous invitons.
LUCIE BONOMI
- Merci Françoise. Bienvenue dans le quartier !
어휘 / 주문(카페 및 레스토랑에서)
| addition (l' /une) | 계산서 |
| bière (la) | 맥주 |
| boire (un café, une bière) | (커피, 맥주를) 마시다 |
| boisson (la) | 음료수 |
| café (le) | 커피 |
| carte (la) | 메뉴 |
| dessert (le) | 디저트 |
| jus de fruit (le) | 과일 주스 |
| lait (le) | 우유 |
| lieu (le) | 자리 |
| manger (un gâteau, du pain) | (케이크를, 빵을) 먹다 |
| menu (le) | 메뉴 |
| plat (le) | 접시 |
| prendre (une boisson, un plat) | (음료수를) 마시다, (식사를) 하다 |
| restaurant (le) | 레스토랑 |
| sucre (le) | 설탕 |
| table (la) | 테이블 |
| thé (le) | 차 |
| toilettes (les) | 화장실 |
| vin rouge (le) | 적포도주 |
| C'est pour manger ? | 식사를 하실 건가요? |
| Et comme boisson ? | 음료는 어떤 걸로 하시겠어요? |
| Un café, s'il vous plait. | 커피 한잔 주세요. |
| Une table pour deux ? | 2인석으로 안내할까요? |
이런 것을 좋아하실 수도 있을 거에요...
- 컬렉션 :
- Totem