Première classe A1 입문

어휘:만날 때와 헤어질 때 인사하기

Regardez la vidéo et choisissez la bonne réponse.
영상을 보고 정답을 고르세요.
Cochez la ou les bonnes réponses Help on how to respond the exercice
Transcription Adopte Pays Recherche Emploi KR
사무실에서 찍은 장면이다.
거짓
남자는 모르는 사람과 통화중이다.
거짓
남자는 사회보장기관에 전화를 걸고 있다.
거짓
남자는 얼마 전 몬트리올로 왔다.
거짓
[nbOk]개 중 정답 [nb]개
다시 풀어보세요
참 잘했어요!
Conception: Dorothée Depont, Université catholique de Louvain
Published on 01/05/2013 - Modified on 22/08/2017
번역
Mohammed Mizaoui
Bonjour. Est-ce que c’est Garda ?
Oui, je m’appelle Monsieur Mizaoui Mohammed. Vous avez appelé ce matin.
Oui dans mon pays j’ai l’équivalence du DEC(1).

La personne au téléphone
Est-ce que vous avez un permis de conduire ?

Mohammed Mizaoui
C’est dans mon pays. Je viens de m’installer à Montréal il y a deux mois.
Oui, ok. C’est très gentil. Parfait. Merci. Bonne journée.

Donc j’ai complété les informations demandées. Ils vont m'appeler la semaine prochaine.

(1) Diplôme d'Études Collégiales, équivalent au diplôme du baccalauréat en France.
모하메드 미자우이
안녕하세요. 가르다 씨인가요?
네, 저는 모하메드 미자우이라고 하는데요. 오늘 아침에 전화 주셨죠?
네, 자국에서 이곳의 DCS 학위에 준하는 졸업증서를 받았어요.
수화기 너머의 목소리
운전면허증은 있으세요?
모하메드 미자우이
자국에서 취득한 건 있어요. 사실 제가 몬트리올에 온 지 이제 두 달 밖에 안됐거든요.
네, 알겠습니다. 감사합니다. 네. 감사합니다. 즐거운 하루 보내세요.

이렇게 해서 해당 기관에 필요한 정보 사항을 모두 전달했고요. 그쪽에서 다음 주에 연락을 줄 겁니다.

이런 것을 좋아하실 수도 있을 거에요...