문법 / 소유사(mon, ma, mes 등)

A1 입문
소유사는 항상 명사 앞에 위치한다.
Mon papa s'appelle Georges.
뒤에 오는 명사와 성수일치한다. 남성단수형, 여성단수형 또는 남성복수형, 여성복수형으로 쓴다.
Voici mon frère, ma sœur, mes parents et mes 2 grands-mères.
소유자의 인칭에 따라 형태가 변한다.
- Salut Luc ! C’est ton chien ? - Oui, c’est mon chien.
Monsieur, montrez-moi votre passeport !

단수형

소유자
남성형(= le)
여성형(= la)
Je (à moi)
Mon ami.
Ma grand-mère.
Tu (à toi)
Ton père.
Ta mère.
Il/elle (à lui/à elle)
Son frère.
Sa sœur.
Nous (à nous)
Notre fils.
Notre fille.
Vous (à vous)
Votre cousin.
Votre cousine.
Ils/elles (à eux, à elles)
Leur petit-fils.
Leur petite-fille.

복수형

소유자
남성형(= les)
여성형(= les)
Je (à moi)
Mes amis.
Mes amies.
Tu (à toi)
Tes parents.
Tes grands-mères.
Il/elle (à lui/à elle)
Ses frères.
Ses sœurs.
Nous (à nous)
Nos enfants.
Nos filles.
Vous (à vous)
Vos cousins.
Vos cousines.
Ils/elles (à eux, à elles)
Leurs petits-enfants.
Leurs petites-filles.
주의: ma, ta, sa는 무음 'h'나 모음 앞에서는 mon, ton, son으로 쓴다. 예시: Mon amie vient du Portugal. Ton amie Sophie est actrice. Son arrière grand-mère s’appelle Frida.