장소, 사물 또는 사람의 상황을 나타낼 때 전치사를 사용한다. 다음의 문장들을 살펴보세요:Je vais travailler. J'aime mon travail. "Je vais travailler"라는 문장은 "J'aime mon travail"라는 문장 위(AU-DESSUS DE)에 있다. "J'aime mon travail"라는 문장은 "Je vais au travail"라는 문장 아래(EN DESSOUS DE)에 있다. 사무실에서:
L'ordinateur est SUR le bureau. |
La chaise est DEVANT le bureau. |
Le mur est DERRIÈRE moi. |
La gare est À CÔTÉ DE mon entreprise. |
Je travaille PRÈS DE la gare. |
Le document est DANS ce dossier. |
Le bureau d'accueil est EN FACE DE l'ascenseur. |