Paroles de clips B1 中級

Orelsan - Tout va bien

Identifiez le message du chanteur.
Décryptez la chanson en replaçant les bons mots.
Glissez-déposez les éléments Help on how to respond the exercice
Le clip se passe en ville, dans la réalité. Il y a des jouets géants qui font basculer le clip dans un monde enfantin et irréel.
D’abord, on voit un homme torse nu tenant une bouteille à la main, au milieu de la rue. Dans les paroles, Orelsan dit : « Si le monsieur dort dehors, c’est qu’il aime le bruit des voitures ». Le thème du premier couplet est le mal-logement.
Le thème du deuxième couplet est la violence faite aux femmes : on y parle d'une femme avec des bleus sur le corps.
Dans le troisième couplet, on voit des soldats armés et une explosion : ce sont les symboles de la guerre
Dans cette chanson, Orelsan dénonce donc les problèmes de la société. Pour les expliquer à l'enfant , il utilise des mensonges naïfs. 
Le titre « Tout va bien » est donc ironique.
nb問中nbOk問正解。
残念!
Pour vous aider, le mot « ironie » signifie « le fait de dire le contraire de de ce qu'on veut exprimer pour se moquer ». 
正解!
Vous avez décrypté le message du chanteur.
Orelsan choisit de s’adresser à un enfant en donnant des explications naïves et fausses pour lui cacher la vérité. Vous voulez entendre des vérités ? Découvrez une autre chanson d’Orelsan, plus simple, plus « basique ». 
Cette activité vous permet de décrypter le message du chanteur.
Orelsan choisit de s’adresser à un enfant en donnant des explications naïves et fausses pour lui cacher la vérité. Vous voulez entendre des vérités ? Découvrez une autre chanson d’Orelsan, plus simple, plus « basique ».
Conception: Alizée Giorgetta, CAVILAM - Alliance Française
Published on 07/10/2019
Dors, 
Dors.

Si le monsieur dort dehors, c'est qu'il aime le bruit des voitures 
S'il s'amuse à faire le mort, c'est qu'il joue avec les statues 
Et si un jour, il a disparu, c'est qu'il est devenu millionnaire 
C'est qu'il est sûrement sur une île avec un palmier dans sa bière 

Tout va bien, tout va bien 
Petit, tout va bien, tout va bien 
Tout va bien, petit, tout va bien 
Tout va bien, tout va bien
 

Si la voisine crie très fort, c'est qu'elle a pas bien entendu 
Si elle a du bleu sur le corps, c'est qu'elle a joué dans la peinture 
Et si un jour, elle a disparu, c'est qu'elle est partie en lune de miel 
En attendant les jours de pluie, elle met ses lunettes de soleil 

Refrain 

Si les hommes se tirent dessus, c'est qu'y a des vaccins dans les balles 
Et si les bâtiments explosent, c'est pour fabriquer des étoiles 
Et si un jour, ils ont disparu, c'est qu'ils s'amusaient tellement bien 
Qu'ils sont partis loin faire une ronde, tous en treillis, main dans la main 

Refrain 

Dors,
Dors.

こちらもお気に召すかもしれません...