Paroles de clips B1 中級

Les Frangines - Donnez-moi

Quel est le message du clip ? Quel est le sens de la vie selon les Frangines ?
Sélectionnez les interprétations correctes des paroles en gras.
Cliquez sur la ou les bonnes réponses Help on how to respond the exercice
  • 長さ : 3:35
[♪ J’aurais beau parler les langues du monde / être un gagnant / être puissant…]
{Parler beaucoup de langues c’est important.} [♦] Vouloir être le meilleur n’apporte pas le bonheur.
{Gagner toutes les compétitions, c’est le forcément le but de la vie.} [♦] La compétition ne donne pas l’amour.
 
[♪ Donnez-moi l'automne, donnez-moi moi du temps, donnez-moi de l'été / Donnez-moi de l'or, donnez de l'argent, donnez-moi un voilier. (…) ça sert à quoi ?]
{L’argent est la chose la plus importante.} [♦] {Les souhaits personnels sont plus importants.} [♦] L'argent ne fait pas le bonheur.
 
[♪ Si je ne m’aime pas, si je ne t’aime pas… Sans amour, nos vies sont dérisoires.]
Dans la vie, la priorité c’est l’amour. [♦] S’aimer et aimer les autres c’est important. [♦] {La vie est plus belle sans amour.}
 
[♪ J’aurais beau plaire et conquérir la terre / faire la plus belle carrière (…)]
{Plaire à tout le monde est essentiel.} [♦] Même si on est très connu, on n’est pas forcément heureux.
{Le travail est le but de la vie.} [♦] Il n’y a pas que le travail dans la vie.
nbOk問正解
選択してはいけないものがnbKoつ含まれている。
選択すべきものがnbつ残っている。
残念！
Pour vous aider, utilisez la transcription. N’hésitez pas à vérifier la signification des mots nouveaux dans un dictionnaire.
Vous devez sélectionner deux réponses pour les extraits 1, 3 et 4.
正解！
Vous avez bien compris et interprété la chanson. C’est une compétence utile, la plupart des chansons portent un message, une philosophie.
Vous pouvez maintenant découvrir l'histoire des Frangines en lisant cet article.
Cette activité vous permet de comprendre et interpréter la chanson. C’est une compétence utile, la plupart des chansons portent un message, une philosophie.
Vous pouvez maintenant découvrir l'histoire des Frangines en lisant cet article.
Conception: Stéphanie Bara, CAVILAM - Alliance Française
Published on 14/07/2020 - Modified on 04/08/2020
J'aurais beau parler les langues du monde 
J'aurais beau être un gagnant 
J'aurais beau n'être pas des gens de l'ombre 
J'aurais beau être puissant
 
Donnez-moi l'automne, donnez-moi moi du temps, donnez-moi de l'été 
Donnez-moi de l'art, donnez du printemps, donnez de la beauté 
Donnez-moi de l'or, donnez de l'argent, donnez-moi un voilier
 
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça sert à quoi ? 
À quoi bon les honneurs et la gloire 
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça rime à quoi ? 
Sans amour nos vies sont dérisoires
 
J'aurais beau plaire et conquérir la Terre 
J'aurais beau être un Don Juan 
J'aurais beau faire la plus belle carrière 
J'aurais beau être important
 
Donnez-moi l'automne, donnez-moi moi du temps, donnez-moi de l'été 
Donnez-moi de l'art, donnez du printemps, donnez de la beauté 
Donnez-moi de l'or, donnez de l'argent, donnez-moi un voilier
 
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça sert à quoi ? 
À quoi bon les honneurs et la gloire 
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça rime à quoi ? 
Sans amour nos vies sont dérisoires
 
Aimer c'est recevoir 
Et savoir tout donner 
C’est s'oublier et voir 
Ce qu'on a oublié
 
Donnez-moi l'automne, donnez-moi moi du temps, donnez-moi de l'été 
Donnez-moi de l'art, donnez du printemps, donnez de la beauté 
Donnez-moi de l'or, donnez de l'argent, donnez-moi un voilier
 
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça sert à quoi ? 
À quoi bon les honneurs et la gloire 
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça rime à quoi ? 
Sans amour nos vies sont dérisoires
Ça sert à quoi ?
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça rime à quoi ?

こちらもお気に召すかもしれません...