Les Frangines - Donnez-moi

<i class="ikon-share-o ikon-2x" aria-hidden="true"></i>
2030/07/14までご提供中

Pour chanter, vous devez connaître le rythme et bien séparer les paroles.
Lisez d'abord le refrain à voix haute pour compter les syllabes.
Puis écoutez la chanson et écrivez le nombre de syllabes correct.

Écrivez la ou les bonnes réponses dans les cases

長さ : 3:35

Exemple : Donnez-moi = 3 syllabes entendues
♪ Donnez-moi l'automne 5 donnez-moi du temps 5 donnez-moi de l'été 6
♪ Donnez-moi de l'art 5 donnez du printemps 5 donnez de la beauté 6
♪ Donnez-moi de l'or 5 donnez de l'argent 5 donnez-moi un voilier 6

♪ Si je m'aime pas 4 si je t'aime pas 4 ça sert à quoi ? 4
♪ À quoi bon les honneurs et la gloire 10
♪ Si je m'aime pas 4 si je t'aime pas 4 ça rime à quoi ? 4
♪ Sans amour nos vies sont dérisoires 10

正しく綴れている単語はnbOk1つ。
アクサンが間違っている単語はnbOk2つ。
nbKoつの単語には訂正が必要。

残念！

Pour vous aider : l’activité se concentre sur le refrain, la partie de la chanson que vous entendez 3 fois. Faites des pauses si besoin pour compter les syllabes.
Les e en gras sont prononcés, vous devez les compter.

正解！

Cette activité vous permet de bien séparer les syllabes et les groupes de mots.
Avez-vous remarqué que le nombre de syllabes de chaque groupe est régulier ?
Vous pouvez maintenant chanter le refrain avant de faire l’activité suivante pour parler du message de la chanson.

Cette activité vous permet de comprendre comment bien séparer les syllabes et les groupes de mots.
Avez-vous remarqué que le nombre de syllabes de chaque groupe est régulier ?
Écoutez la chanson en lisant la solution.
Faites l’activité suivante pour parler du message de la chanson.

Conception: Stéphanie Bara, CAVILAM - Alliance Française

Published on 14/07/2020 - Modified on 04/08/2020

J'aurais beau parler les langues du monde
J'aurais beau être un gagnant
J'aurais beau n'être pas des gens de l'ombre
J'aurais beau être puissant

Donnez-moi l'automne, donnez-moi moi du temps, donnez-moi de l'été
Donnez-moi de l'art, donnez du printemps, donnez de la beauté
Donnez-moi de l'or, donnez de l'argent, donnez-moi un voilier

Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça sert à quoi ?
À quoi bon les honneurs et la gloire
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça rime à quoi ?
Sans amour nos vies sont dérisoires

J'aurais beau plaire et conquérir la Terre
J'aurais beau être un Don Juan
J'aurais beau faire la plus belle carrière
J'aurais beau être important

Donnez-moi l'automne, donnez-moi moi du temps, donnez-moi de l'été
Donnez-moi de l'art, donnez du printemps, donnez de la beauté
Donnez-moi de l'or, donnez de l'argent, donnez-moi un voilier

Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça sert à quoi ?
À quoi bon les honneurs et la gloire
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça rime à quoi ?
Sans amour nos vies sont dérisoires

Aimer c'est recevoir
Et savoir tout donner
C’est s'oublier et voir
Ce qu'on a oublié

Donnez-moi l'automne, donnez-moi moi du temps, donnez-moi de l'été
Donnez-moi de l'art, donnez du printemps, donnez de la beauté
Donnez-moi de l'or, donnez de l'argent, donnez-moi un voilier

Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça sert à quoi ?
À quoi bon les honneurs et la gloire
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça rime à quoi ?
Sans amour nos vies sont dérisoires
Ça sert à quoi ?
Si je m'aime pas, si je t'aime pas, ça rime à quoi ?