Bon appétit ! B1 中級

Les boulettes

Écoutez la vidéo et les explications apportées par le chef. Choisissez la ou les bonnes réponses !
Cochez la ou les bonnes réponses Help on how to respond the exercice

Gastronomie-PiqueAssiette-Boulettes-Video
Combien de jaunes d'œufs peut-on mettre ?
1
2
3
L'ingrédient qu'on peut aussi mettre dans la farce, c'est la mie de pain mouillée (trempée)...
au lait.
à l'eau.
à la bière.
Selon le chef, à l'origine de la recette, à quoi servait la mie de pain ? (2 réponses)
À rendre les viandes plus onctueuses, moins sèches.
À mettre moins de viande dans la farce, pour faire des économies.
À rendre la farce plus roborative, plus consistante.
Il utilise du parmesan...
en sachet.
fraîchement râpé.
Pour les polpettes, on peut utiliser différentes herbes.
Vrai.
Faux.
Il faut faire attention à la quantité de sel car :
il y a déjà du parmesan.
la chair à saucisse (le mélange de viande) peut être relevée, épicée.
on va saler les boulettes dans un deuxième temps, lors de la cuisson.
les boulettes sont très petites.

nb問中nbOk問正解。
残念!
Faites des pauses lors de votre écoute pour répondre aux questions l'une après l'autre, car les questions suivent l'ordre de la vidéo.

Cliquez deux fois sur un mot difficile, vous obtenez une traduction ou une définition !
正解!
C'est tout à fait ça ! Vous avez bien compris les explications apportées par le chef.

Ces informations viennent compléter vos observations faites sur les images lors de l'exercice 1... Pour le sel, par exemple, le chef ne dit pas de ne pas en mettre (dans la vidéo, il n'en rajoute pas), mais de l'ajouter très prudemment. Le chef explique également pourquoi il ne met pas de mie de pain dans sa recette.

Passez à l'exercice suivant : vous allez travailler sur des informations un peu plus précises.
Cette activité vous permettait de vous concentrer sur les ingrédients de la recette et les explications du chef, et venait compléter l'exercice n°1 (travail sur les images).

Ces informations viennent compléter vos observations faites sur les images lors de l'exercice 1...
Pour le sel, par exemple, le chef ne dit pas de ne pas en mettre (dans la vidéo, il n'en rajoute pas), mais de l'ajouter très prudemment.
Le chef explique également pourquoi il ne met pas de mie de pain dans sa recette.

Lisez attentivement les solutions, puis passez à l'exercice suivant : vous allez travailler sur des informations un peu plus précises.

Conception: Émilie Lehr, formatrice labellisée TV5MONDE
Published on 26/06/2018 - Modified on 13/07/2018

Annick Jeanmairet

Dans les polpettes, un truc qu’on retrouve toujours c’est le jaune d’œuf qui va permettre en fait à la boulette de tenir. Est-ce que vous allez en mettre ?

Alexandre Campa

 Oui, je vais en mettre un ou deux, ça dépendra de la consistance une fois qu’on aura rajouté tous les éléments, tous les ingrédients.

Annick Jeanmairet

Autre incontournable des polpettes, c’est la mie de pain mouillée au lait ?

Alexandre Campa 

Oui mais je vais pas en mettre aujourd’hui.

Annick Jeanmairet

Ah bon

Alexandre Campa 

Non parce que, alors au départ c’était pas de la mie de pain au lait, c’était du vieux pain qui était très sec qu’on faisait détremper un peu dans le lait, qu’on rajoutait à la farce pour la rendre plus roborative, et puis surtout pour ajuster la texture parce que c’était des viandes cuites, sèches, et donc il fallait un peu la rendre un peu plus onctueuse.

Annick Jeanmairet  

D’accord mais c’est vrai qu’aujourd’hui c’est devenu un plat en soi. On achète de la viande fraîche donc elle a plus tellement, elle tient plus vraiment ce rôle la mie de pain.

Alexandre Campa

Exactement. Elle va même diluer un peu le goût et ça va pas apporter un plus dans la texture.

Annick Jeanmairet

Ok. Donc la mie de pain, on oublie.

Alexandre Campa

On oublie

Annick Jeanmairet  

Par contre, du parmesan, vous allez en mettre.

Alexandre Campa 

Oui là je vais mettre deux cuillères à soupe de parmigiano reggiano fraîchement râpé.

Annick Jeanmairet  

Alors là si je récapitule, bah on a presque fini, il ne nous manque plus que le persil haché.

Alexandre Campa

Le persil plat, oui. Et puis en saison, ce qui se marie délicieusement avec, c’est le basilic. Ou bien la coriandre, la marjolaine, l’origan frais. Et puis, si on fait des boulettes d’agneau, la menthe fraîche. C’est délicieux.

Annick Jeanmairet

Le persil, combien on va en mettre ?

Alexandre Campa

Alors on va hacher l’équivalent de deux cuillères à soupe. Mais là on va en faire trois parce qu’on va en avoir besoin d’une pour le poisson.

Annick Jeanmairet

D’accord, donc on anticipe. Et nos polpettes, de quelle taille on va les faire ?

Alexandre Campa

Ben, taille polpette !

 Annick Jeanmairet

« Polpette », c’est-à-dire ?

Alexandre Campa

À peu près la taille d’une balle de ping-pong.

Annick Jeanmairet

Alors les polpettes c’est taille d’une balle de ping-pong. Mais les polpettini c’est plus petit.

Alexandre Campa 

Oui, c’est deux fois plus petits. Ce qu’on utilise pour les orecchiette aux polpettini.

Annick Jeanmairet  

D’accord donc on va avec les pâtes. Deux fois plus petits, ça veut dire, j’imagine, quoi, une grosse bille

Alexandre Campa 

Oui la taille d’une truffe au chocolat.

Annick Jeanmairet

Et du sel, on en met aussi ?

Alexandre Campa 

Oui mais on va y aller très prudemment.

Annick Jeanmairet

Ouais, pourquoi ? Parce qu’il y a déjà du parmesan ?

Alexandre Campa

Y’a déjà du parmesan. La chair à saucisse peut être assez relevée. Et puis surtout, on va les saler quand on va les faire cuire.

Annick Jeanmairet

D’accord. Donc les faire cuire, vous allez les poêler ?

Alexandre Campa

D’abord on va les poêler à l’huile d’olive, on va les garder un peu saignantes, et on va terminer la cuisson dans la sauce tomate.

こちらもお気に召すかもしれません...