Première classe A1 入門

語彙:住まいの中にあるもの

Regardez la vidéo et choisissez la bonne réponse.

ビデオを見て正しい答を選びなさい。

PC-Logement-DireVaPas-Objets-Voc-Pagny-Video


どんなタイプのビデオでしたか?
Une publicité.Un clip.Un extrait de film.
何が映っていますか?
Un homme avec des lunettes.Une femme avec un chapeau.Des enfants qui courent.
男性は何と言っていましたか?
Prenez la télé, le canapé.Achetez la télé, le canapé.Donnez la télé, le canapé.
Dorothée Depont, Université catholique de Louvain
nb問中nbOk問正解。

残念!

正解!

翻訳
Florent Pagny
Quitte à tout prendre, prenez mes gosses et la télé,
Ma brosse à dents, mon révolver, la voiture ça c'est déjà fait,
Avec les interdits bancaires, prenez ma femme, le canapé,
Le micro-ondes, le frigidaire,
Et même jusqu'à ma vie privée,
De toute façon à découvert
フローラン・パニー 根こそぎ持ってくつもりなら、俺のガキとテレビを持っていってよ。俺の歯ブラシも拳銃も車も。車はもうないか。銀行取引停止中だから、俺の奥さんもソファも持っていってよ。電子レンジも冷蔵庫も俺の私生活もどっちにしても一文無しだよ

You may also like...