Première classe A1 入門

語彙:国籍

Écoutez la vidéo. Placez les phrases dans la bonne colonne.
ビデオの音声をよく聴いて文を該当する欄に移動させなさい。
PC_Salutations-Origine-Voc-Nationalites-DoubleJe-Auster-Video

正しい
Le journaliste pose des questions.Paul Auster parle français.Paul Auster est allé en France.
正しくない
Paul Auster est français.Paul Auster ne se sent pas américain.
Dorothée Depont, Université catholique de Louvain
nb問中nbOk問正解。
残念!
正解!
翻訳
Paul Auster
Je me sens tout à fait américain et plutôt new-yorkais, je dirais. New York, c'est un lieu un peu spécial aux États-Unis.
Paul Auster
Souvent je rêve d'un New York indépendant, un[e] ville-état, séparée de tous les autres pays.
Le journaliste, Bernard Pivot
Quand, comment, pourquoi avez-vous appris le français ?
Paul Auster
Je suis allé en France pour la première fois quand j'avais 18 ans. J'ai passé presque deux mois là et j'étais dans... pas avec des Américains et avec les Français, j'étais forcé de parler et ça m'a appris beaucoup.
ポール・オースター 私は自分がまさにアメリカ人だと感じているんですよ、むしろニューヨーク人とでもいいましょうか。ニューヨークというのは、アメリカの少し特別な場所なのです。ポール・オースター ニューヨークの独立をよく夢想します、他の国から切り離された都市国家として。ベルナール・ピヴォ(ジャーナリスト) いつ頃、どうやって、なぜフランス語を学ばれたのですか?ポール・オースター 初めてフランスに行ったのは、18歳の時でした。約2ヶ月間滞在したのですが…アメリカ人とではなく、フランス人と一緒にいました。しゃべらざるを得なかったのです、そこで多くを学びましたね。

You may also like...