Première classe A1 入門

文化:仕事時間と休暇

Regardez la vidéo et choisissez la bonne réponse.
ビデオを見て正しい答を選びなさい。
Dest reussite JP

Marie Brette, la présentatrice, parle des conditions|informations|professions de travail.Au Cambodge, il y a 18 jours|8 jours|28 jours de congés payés.Au Cambodge, les habitants travaillent 48 h|38 h|18 h par semaine.
Geneviève Briet, Université catholique de Louvain
nb問中nbOk問正解。
残念!
正解!
翻訳
Marie Brette, la présentatrice
Parlons des conditions de travail. Pas de retraite, je crois, pas de chômage. Est-ce qu'il y a des vacances ?
Aurélie Clerc, journaliste "LePetitJournal.com", Cambodge
Il y a une petite retraite pour les fonctionnaires, pas de chômage, par contre. On a 18 jours de congés payés et un gros calendrier de jours fériés, puisqu'il y en a 28 dans l'année.
Marie Brette
Ah ! Quand même ! C'est pas mal ! Et les heures de travail, hebdomadaire ?
Aurélie Clerc
Quarante-huit heures par semaine.
Marie Brette
Quarante-huit heures par semaine.
マリー・ブレット、アナウンサー
仕事の待遇についてですが、年金はないようですね、失業手当も。休暇はどうですか?
オーレリー・クラーク、ジャーナリスト(「ル・プティ・ジュルナル・コム」、カンボジア)
公務員には少しは年金が出ますが、失業手当の方はありませんね。有休は18日ですが、祝日が多いのです。年に28日もありますから。
マリー・ブレット
あぁ、それくらいあるんですか!悪くないですね!では、労働時間は?1週間で・・・
オーレリー・クラーク
週48時間ですね。
マリー・ブレット
週48時間・・・。

こちらもお気に召すかもしれません...