Première classe A1 入門

文化:健康や私生活の問題について誰と話すか?

Regardez la vidéo et choisissez la bonne réponse.
ビデオを見て正しい答を選びなさい。
PC-Sante-Parler-Culture-ToimemeRound-Intimite-Video


誰が話していますか?
Des amis.Un homme et ses sœurs.Un grand-père et ses fils.
その人々は何について話していますか?
D'un match de boxe.D'un problème, de soucis.De leurs femmes.
nb問中nbOk問正解。
残念!
正解!
翻訳
Le 1er homme
Ça va, ça va… Franchement les gars.
Le 2e homme
Tu crois que c’est moi que tu vas berner comme ça ? Tu [n’] oublies pas que je t’ai connu gamin, quand même.
Le 3e homme
Toi, là, sur ton visage, c’est marqué : « J’ai des soucis. »
Le 1er homme
Je [ne] sais pas ce que j’ai en ce moment. C’est un truc bizarre qui m’arrive. Le soir, je [n’] arrive pas à m’endormir et le matin je [n’] arrive pas à me lever.
男1大丈夫、大丈夫、ホントだって、みんな。男2そんなことでごまかされる俺だと思うのかい?にしても、ガキの頃からおまえのこと知ってるって忘れてないよな。男3おまえ、ほら、顔に書いてあるんだよ。「心配事がある」って。男1今、自分がどうなってるのか分からないんだ。何か変なことが俺に起きててさ。夜は眠れないし、朝は起きられないんだよ。

こちらもお気に召すかもしれません...