形容詞の性数一致
品質形容詞とは、名詞の性質を表す形容詞である。
例:
Un café noir
Une grande maison
形容詞は修飾する名詞の性(男性か女性か)と数(単数か複数か)に一致する。
男性単数 | 女性単数 |
Un petit garçon |
Une petite fille |
男性複数 | 女性複数 |
Des petits garçons
|
Des petites filles
|
男性単数 | 女性単数+e | 男性複数+s | 女性複数+es |
petit | vert | intéressant | froid | grand | noir | sale | agréable | jeune | cassé | bas | bon | gros | italien | | beau |
| petite | verte | intéressante | froide | grande | noire | sale | agréable | jeune | cassée | basse | bonne | grosse | italienne | | belle |
| petits | verts | intéressants | froids | grands | noirs | sales | agréables | jeunes | cassés | bas | bons | gros | italiens | | beaux |
| petites | vertes | intéressantes | froides | grandes | noires | sales | agréables | jeunes | cassées | basses | bonnes | grosses | italiennes | | belles |
|
形容詞の位置
形容詞の位置についての分かりやすい規則は存在しない。
ほとんどの形容詞(とりわけ色、形、宗教や国籍を表す形容詞)は名詞の後ろに置かれる。
Un livre intéressant, des pommes vertes, une église catholique, des tables rondes, des femmes chinoises.
一般的にbeau, joli, double, jeune, vieux, petit, grand, gros, mauvais, demi, bon, nouveauなどの短い形容詞が置かれるのは名詞の前。
名詞の前にも後ろにも置くことのできる形容詞もあり、意味が変わる。