文法事項 /「Combien」と指示代名詞を使った疑問文について

A1 入門
「Combien ça coûte ? 」 モノの値段の聞き方と指示代名詞の使い方を習いましょう。

  「combien... ?」を使って値段を聞く

値段の聞き方は色々あります。口頭でしか使わない聞き方があります。
 
  • ものの名前を言わないで、指すのです。
    オーディオファイル
    Ça coûte combien ?
    これは いくらですか。  
    (Ça coûte) 3 euros
    (値段は)3ユーロです。
    オーディオファイル
    C'est combien ?
    いくらですか。
    (C'est) 3 euros.
    (これは)3ユーロです。
    オーディオファイル
    Ça fait combien ?
    その額は?
    (Ça fait) 3 euros.
    (その額は)3ユーロです。
 
  • 次は、ものの名前を言う場合です。
    Quel est le prix de ces tomates ?
    このトマトの値段は何ですか
    2 euros et 99 centimes.
    Combien coûte cette salade ? 
    このサラダはいくらですか。 
    2,25€

主なフランス語圏の国々の通貨の中には、フランスとベルギーではユーロ()、スイスではスイス・フラン(CHF)、カナダでは、カナダドル(CAD)、複数のアフリカの国ではCFAフランfranc CFAなどがあります。
ビデオでは、市場の値段は チュニジア・ディナール(DT)で表示されて、 1€は3.12 DTです。

 
指示代名詞

指示代名詞(ce, cette, ces)は、人やものを指すために使います。そのあとに名詞が続きます。
 
Est-ce que tu connais cette fille ?= (今指している、または前に話したことのある)この女の子のこと
この女の子は知っていますか。
 

男性単数形

CE
ce citron, ce chat, ce travail, ce monsieur...

子音で始まる男性名詞の前ではCEを使います。
 

男性単数形


CET
cet ananas, cet arbre, cet hôtel...

CET は母音で始まる、または無音のhで始まる男性名詞の前で使います。
 

女性単数形


CETTE
cette pomme, cette orange, cette fille...
 

複数形

CES
ces citrons, ces oranges, ces pommes, ces maisons...


詳細は?

実戦練習問題

tomates

文法事項:combienを使った疑問文と指示詞

A1
練習問題5題
見る • 聞く • 文法 (限定辞 / 指示限定辞, 疑問 / 疑問人称代名詞)