文法事項 / Beaucoup, très, trop

A1 入門
Beaucoup Beaucoup de (d’)+名詞
Il y a beaucoup de voitures. (beaucoup=多くの / 多くの車)
Il y a beaucoup d’armoires dans la cuisine. (beaucoup de → beaucoup d’となる。なぜならarmoireは母音(a, e, i ,o, u, y および無音の h)で始まっているからである。
beaucoupは動詞と結びつくことも多い。
J’aime beaucoup les voitures (aimer beaucoup) 以下のようには使わないので注意!Ce canapé est beaucoup grand 正しくは"Ce canapé est très grand."
Très Très 形容詞 / 副詞
Cette chambre est très jolie.
Je vais très bien. Très + avoir faimおよびavoir soif :
J’ai très faim.
Vous avez très soif. Trop/ très Tropには否定的な意味合いがある。
Il fait très froid (mais ça va).
Il fait trop froid (je n’aime pas ça).
Ce thé est très chaud (mais je peux le boire).
Ce thé est trop chaud (je ne peux pas le boire).