フランス語で自己紹介をする場合や誰かを紹介する場合、苗字と名前を正しい順番で名乗らなければならないのです!
自己紹介をする場合、次の表現が使えます:
- Je suis / Je m’appelle / Moi, c'est +下の名前
- Je suis / Je m’appelle+下の名前+苗字
- Je suis + Madame/Monsieur + 苗字
フランス語で自己紹介をする場合、次の表現が使えます:
- C'est / Il s'appelle+下の名前
- C'est + Madame/Monsieur + 苗字
状況によって自己紹介の仕方が変わることがあるので、気を付けましょう。
フォーマルではない場面での話し言葉では(パーティーで、友人宅で...)。:
- 下の名前だけを言います(Bonjour, je suis Michèle)、
- 苗字の前に 下の名前を言います(C'est Michèle Pasqual)。
公式な文書や行政文書といった書き言葉では、苗字は名前の前に書きます(
Mme PASQUAL Michèle)。
また、以下のヘルプも参考にしましょう:
苗字と下の名前を正しい順で伝える。