発音 / 子音の連鎖

フランス語では、話しているときには全ての単語を分かれて話すのではなくて、単語をグループとして扱って、連鎖しているのです。単語のグループを一つの長い単語であるかのように発音しています。それは、リズムグループといいます。よく一つの思想を表現しています。

どうやって文の単語やグループの単語を連鎖することができるのでしょうか。発音された語末の子音を次の単語の母音に合わせるのです。それは、子音の連鎖ということで、単語の子音が次の単語の母音に合わせられています。

例えば、 「elle habite en ville」という文の中では、可能な子音の連鎖は2つあります。

• 「elle_habite 」では、 「elle 」は子音 (/ɛl/)で終わって、  「habite 」は母音（/a bit/）で始まります。
• 「habite_en 」では、 「habite 」は子音 （/a bit/）で終わって、 「en」は母音（/ɑ̃/）です。

【注意点】 「en ville 」では、子音の連鎖はできません。なぜかというと、  「en」は母音 （/ɑ̃/）で、 「ville」は子音（/vil/）で始まるからです。

次は追加の例です。

オーディオファイル play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Il est un vrai casse-tête	« Il est » は /i lɛ/.と発音します。
オーディオファイル play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	pour avancer	は /pu Ra vɑ̃ se/. と発音します。

グループの中では、最初の単語の語末の「e 」は、母音で始まる次の単語の前に置かれている場合は、発音しません。 発音された語末の子音は次の単語の語頭の母音と結びつきます。

 

オーディオファイル play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Votre_intérieur	は /vɔ tRɛ̃ te RjœR/.と発音します。
オーディオファイル play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Facile_et évident	は /fa si le e vi dɑ̃/.と発音します。
オーディオファイル play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Face_au rangement	« Face au » は /fa so/.と発音します。
オーディオファイル play stop mute max volume     repeat   Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version.	Faire_ici	は /fɛ Ri si/.と発音します。