Destination Francophonie B1 Intermédiaire

Destination Hong Kong (Chine)

Voici maintenant le témoignage d'un élève qui a participé à la « French Speech Competition ». Il partage son expérience dans le journal de son école.
Complétez son témoignage en choisissant parmi les mots proposés. Recopiez-les au bon endroit dans le texte. Ce sont des mots importants du vocabulaire de la compétition.
Écrivez la ou les bonnes réponses dans les cases Help on how to respond the exercice
DF-HongKong-vidéo
Les mots à écrire = concours • épreuves • jury • finale • une médaille et une coupe • préparé • remporté
« J'ai participé l'année dernière à la «French Speech Competition ». Je conseille vraiment ce concours à tous les apprenants de français de Hong Kong ! Je me suis préparé pendant des mois, car ce n'est pas facile de s'exprimer en public et en français ! Heureusement, le professeur de français de mon école m'a vraiment aidé. J'ai passé plusieurs épreuves devant un jury composé de professeurs de français. Et j'ai réussi à accéder à la finale qu'on appelle le « Récital des champions » : les meilleurs élèves étaient là. Et j'ai remporté, au nom de mon école, une médaille et une coupe. Quelle fierté pour moi, mes parents, mon professeur et mon école ! Mais la plus belle récompense, c'est que j'ai pris confiance en moi quand je parle français et quand je parle en public. Cela va m'aider pour la suite de mes études, c'est sûr. »
nbOk1 mot(s) correctement orthographié(s)
nbOk2 mot(s) mal accentué(s)
nbKo mot(s) à corriger

Attention

Un peu d'aide ! 
- un concours : c'est une compétition où seuls les meilleurs gagnent. 
- une épreuve : c'est une partie d'un concours ou d'un examen. Il y en a plusieurs jusqu'à la finale.
- un jury : c'est un groupe de personnes qui évalue les participants d'un concours. Ils choisissent les gagnants.
- une finale : c'est la dernière épreuve d'une compétition. Les meilleurs élèves y participent.
- une médaille et une coupe : ce sont les deux objets que reçoivent les gagnants. Ce sont des objets dorés. La médaille, on la porte autour du cou. La coupe, on la tient entre les mains et après on peut la poser sur une étagère par exemple. 
- se préparer : s'entraîner, travailler avant le concours à l'école et avec son professeur.
- remporter : gagner

Bravo

Eh bien, c'est tout à fait ça !

C'est vrai que ce concours doit être une bonne expérience. Mais vous n'avez pas besoin d'aller à Hong Kong pour vous préparer à parler en public en français ! :-)
Voici quelques conseils :
1. Lisez des textes à voix haute. Pour vous habituer aux sons, aux modulations, au rythme de votre voix.
2. Faites des exercices simples de diction. Par exemple : 
« Natacha n'attacha pas son chat Pacha qui s'échappa, cela fâcha Sacha qui chassa Natacha. » Répétez la phrase et changer son rythme. Entraînez-vous avec TV5MONDE !
3. Entraînez-vous à communiquer vos émotions. Dites la phrase précédente et essayez de faire passer cinq émotions 
différentes (la joie, la tristesse, la colère, la peur, le dégoût).
4. Travaillez la prononciation et l'intonation du français. C'est possible avec TV5MONDE ! Consultez ces vidéos et répétez à voix haute.

Cette activité vous permet de découvrir des mots importants du vocabulaire de la compétition.
> Notez ces dix mots dans votre cahier personnel accompagnés d'un exemple de phrase. Vous allez mémoriser plus facilement le mot si il est dans le contexte d'une phrase.


Vous voulez faire comme ces élèves de Hong Kong ? :-) Voici quelques conseils pour vous préparer à parler en public et en français  :
1. Lisez des textes à voix haute. Pour vous habituer aux sons, aux modulations, au rythme de votre voix.
2. Faites des exercices simples de diction. Par exemple : « Natacha n'attacha pas son chat Pacha qui s'échappa, cela fâcha Sacha qui chassa Natacha. » Répétez la phrase et changer son rythme. Entraînez-vous avec TV5MONDE !
3. Entraînez-vous à communiquer vos émotions. Dites la phrase précédente et essayez de faire passer cinq émotions différentes (la joie, la tristesse, la colère, la peur, le dégoût).
4. Travaillez la prononciation et l'intonation du français. C'est possible avec TV5MONDE ! Consultez ces vidéos et répétez à voix haute.
Conception : Émilie Lehr, formatrice labellisée TV5MONDE
Publié le 02/12/2015 - Modifié le 22/07/2020
Ivan Kabacoff, présentateur
Cette semaine, Destination Francophonie vous emmène à Hong Kong, l'une des villes les plus fascinantes d'Asie. "Le port au parfums", c'est le nom légendaire de cette ville où vivent aujourd'hui 7 millions de personnes dans une forêt de gratte-ciels. Orient et Occident cohabitent dans cette place financière mondiale qui ne dort jamais. Hong Kong accueille aujourd'hui la plus grande communauté française en Asie. On entend parler français partout dans les rues mais aussi dans les écoles comme le prouve un concours : la « French Speech Competition ».
 
Bonjour. À Hong Kong, ils sont plus de 500 élèves de français de 8 à 18 ans à se préparer pendant des mois à la « French Speech Competition ». Ce concours oratoire en français est l'un des événements francophones les plus marquants de la ville.
Dans 25 écoles de Hong Kong, les professeurs de français préparent leurs élèves à s'exprimer en public à travers des lectures de textes, des poèmes et des chorales. Après plusieurs épreuves passées devant un jury, les meilleurs se présentent à la finale, le « Récital des champions ». Ils tentent de remporter, au nom de leur école, des médailles et des coupes qui font la fierté de leurs professeurs et de leurs parents. À Hong-Kong, la compétition est un mot qui prend tout son sens. Ce concours qui connaît un succès croissant est aussi un moyen pour ces élèves de prendre confiance en eux. C'est certainement cela leur plus belle récompense.
Ce qui est bien, c'est que tous les acteurs de la francophonie de Hong Kong se mobilisent autour de ce concours organisé par l'association des professeurs de français : le consulat général de France, le lycée français, l'Alliance française et même un sponsor français, l'entreprise Dragage. Regardez.
 
Ada Kwok, professeur de français langue étrangère à l’École anglaise primaire et secondaire Sainte-Margaret de Hong Kong
Pour nous, gagner la « Speech Competition », c’est une façon de promouvoir la langue française à notre école*. Le certificat et aussi la médaille, ça apporte une fierté pas juste pour les parents, les élèves mais aussi pour l’école.
 
Ian Clayton, adjoint au Chef d’établissement, responsable de la filière internationale du Lycée français de Hong Kong
C’est une opportunité pour les profs de travailler ensemble, et également pour les étudiants, les élèves c’est l’occasion de participer à une activité amusante en langue française et de faire sortir le français de la salle de classe.
 
Servane Gandais, attachée de Coopération pour le français au Consulat de France de
Hong Kong

Ça permet de faire vivre la langue française de manière très concrète. La langue française n’est pas forcément immédiatement évidente pour les familles. Dans beaucoup de familles, les enfants apprennent le chinois-mandarin, le cantonais, l’anglais et donc il faut faire un choix sur une quatrième langue. Donc c’est important pour la langue française, pour l’enseignement de la langue française que des événements de ce type-là soient organisés par les enseignants et par les établissements.
 
Ivan Kabacoff, présentateur
Allez, nous aussi, on offre une coupe à toute l'équipe organisatrice pour cette formidable initiative. On se retrouve la semaine prochaine pour une nouvelle destination. D'ici là, bonne semaine à tous sur la planète francophone.
 
* on dira plutôt : dans notre école

Vous aimerez peut-être