Courts métrages A2 Élémentaire

Aïssa

Aïssa est congolaise. Elle n'a pas de papiers d'identité. Elle dit avoir moins de 18 ans, mais les autorités la croient majeure. Pour déterminer si elle est majeure, un médecin va l'interroger et l'examiner.

Regardez le premier extrait du film et cliquez sur les informations correctes.
CourtMetrage-Aissa-Extrait1-video

[Les questions du médecin]
[Il lui demande] son nom  [♦] {sa situation de famille}[.]
[Il veut connaître] {son adresse} [♦] son pays d'origine [♦] {sa nationalité}[.]
[Il l'interroge sur] ses études [♦] son travail[.]
[Il lui demande] son âge [♦] sa date de naissance[.]

[Les réponses d'Aïssa]
[Elle habite à Paris ♦] à Limoges [♦] {à Nantes}[.]
[Elle vient] du Congo [♦] {du Mali} [♦] {du Soudan}[.]
[Elle est] {étudiante} [♦] esthéticienne [♦] en stage[.]
[Elle dit qu'elle a] 17 ans [♦] {18 ans}[.]
Frédérique Treffandier, CAVILAM - Alliance française
nbOk élément(s) correctement sélectionné(s)
nbKo élément(s) sélectionné(s) en trop
nb élément(s) restant à sélectionner

Attention

Lisez toutes les propositions et écoutez une nouvelle fois l'extrait.

Bravo

Le médecin cherche à savoir quel est l'âge exact d'Aïssa. Ce dialogue est un interrogatoire.
Voyons à présent ce que nous révèlent les images, en décalage avec le son.
Le médecin cherche à savoir quel est l'âge exact d'Aïssa. Ce dialogue est un interrogatoire.
Voyons à présent ce que nous révèlent les images, en décalage avec le son.
Aïssa

Résumé
 : Aïssa est congolaise. Elle est en situation irrégulière sur le territoire français. Elle dit avoir moins de dix-huit ans, mais les autorités la croient majeure. Afin de déterminer si elle est expulsable, un médecin va examiner son anatomie.

Séquence 1 (1’28 à 2’51)

Voix du médecin en off
Alors, comment vous appelez-vous ?
Voix d’Aïssa
Aïssa Moyer.
Voix du médecin en off
Vous venez d’où Aïssa ?
Voix d’Aïssa
Heu, de Limoges, à Beaubreuil
Voix du médecin en off
Non, je veux dire d’où venez-vous en Afrique.
Voix d’Aïssa
Du Congo.
Voix du médecin en off
Que faites-vous dans la vie ? Vous faites des études, vous travaillez ?
Voix d’Aïssa
Je suis esthéticienne, j’ai fini mon CAP mais je suis encore en stage.
Voix du médecin en off
Quel âge avez-vous ?
Voix d’Aïssa
17 ans.
Voix du médecin en off
En quelle année êtes-vous née ?
Voix d’Aïssa
En 1995, le 5 février.
Voix du médecin en off
Je soussigné Perrot Bernard, docteur en médecine, expert près de la cour d’appel certifie avoir fait personnellement le 19 avril 2012 à partir de 14h30, dans le service des urgences du CHU les constatations suivantes concernant une jeune femme qui se dit être Aïssa M. Moyer née le 5 février 1995. 

Vous aimerez peut-être