Quelle est la différence entre ces deux sons ?
Est-ce que vous trouvez ces sons difficiles à prononcer ?
Avez-vous déjà observé le mouvement des lèvres d’un francophone ? Le
[ʒ] est une consonne qui se prononce avec les lèvres projetées en avant, comme si on soufflait les bougies de son gâteau d’anniversaire. Beaucoup de sons du français se prononcent avec l’avant de la bouche, les lèvres arrondies, projetées.
/ʒ/
|
bonjour |
|
|
Les lèvres sont en avant. |
Le son est sonore. On le sent vibrer dans la gorge. |
Vous pouvez vous exercer à prononcer
[ʒ], en vous appuyant sur des voyelles qui se prononcent dans la même zone de la bouche :
ʒuR
|
Rəʒu
|
siʒoz
|
ʒozɛt
|
ʒezit
|
Astuces :
Si vous prononcez [j] (comme dans : « paille ») à la place de [ʒ] (comme dans « page ») : essayez de remplacer ce son par le [ʃ] de « chaud ».
Si vous prononcez [ʃ] (comme dans « chant ») à la place de [ʒ] (comme dans « gens ») : essayez de dire [aʒa], ce sera plus facile.
- « j », comme dans « bonjour ».
- « g » (+ e, i, y), comme dans « manger », « girafe », « gymnastique ».