Prononciation / Le son « an »

A1 Débutant
Quelle différence entendez-vous entre les mots « tâte » et « tante » ? Apprenez à bien prononcer le son [ã].
TV5 JWPlayer Field
Chargement du lecteur...
TV5MONDE
Voix off
Quelle est la différence entre un chat et un chant ? Écoutez ces mots : lent, banc, cent, dans. Quel est le point commun entre ces sons ? C’est le son « an ». Essayons de le prononcer. Commencez par dire « aaaaaaaaaa », comme quand vous êtes fatigué et que vous bâillez. L'air passe par votre bouche. Comme dans chat, ça, papa. Pour prononcer le son « an », l'air passe par la bouche et par le nez. Essayez. Dites encore « aaaaaaaaaaaa », et faites passer l'air par votre nez. « Aaaaaaaaaaaaa »… « annnnnnnnnnnnn »… Comme dans chant, dans et blanc. Mettez la vidéo en pause et essayez. Maintenant, observez cette phrase « comment va Florian ? » Vous remarquez la différence ? Le son « an » peut s'écrire avec un « a », comme dans « Florian » ou « maman ». On peut aussi écrire « an » avec « e », comme dans « comment », « appartement ». Enfin, observez ces mots : vent, printemps, décembre. Regardez ce qui change. On écrit « m » et non « n » devant les lettres « p » et « b ». C’est pareil avec le « a » : orange, pamplemousse, framboise. Et maintenant, à vous de prononcer les mots « chat » et « chant » ! 

Avez-vous déjà essayé d’imiter un Français qui parle ? Avez-vous déjà imité certains sons qui vous paraissent typiques du français ?
Comment trouvez-vous les voyelles du français : affreuses, normales, plutôt / vraiment belles ? Vous ne savez pas ?

Est-ce que la différence entre :
son et
sans
est impossible, difficile, facile à entendre ?
dont et
dent
est impossible, difficile, facile à prononcer ?

Le [ã] est une voyelle souvent caractéristique du français pour les oreilles étrangères : elle se prononce comme les
sons [õ] de
"onze", [ɛ͂] de
"vingt", qui se prononcent en expirant l'air à la fois par la bouche et par le nez.

Le son [ã] est l'équivalent nasal de [a], un son grave comme situé au milieu du corps, à l'endroit où se trouve le plexus.

Le son [ã] s'écrit généralement : 
"an" : avance, manger, ordonnance
"en" : accident, dent, médicament, prendre, rendez-vous, urgences
"am" + b/p : chambre
"em" + b/p : remboursement
 
On l'entend dans les onomatopées suivantes :
"Vlan !"
"Pan !"


Entrainez-vous !
Le son [ã] est un son grave, non labial, de tension moyenne.
Vous pouvez vous exercer à prononcer [ã] en vous appuyant sur des consonnes qui se prononcent dans la même zone de la bouche :
 

Syllabes consonne - voyelle

m[ã] - d[ã] - t[ã]

Syllabes consonne - consonne - voyelle

lm[ã] - fr[ã] - pr[ã]
tr[ã] - dm[ã]

Syllabe consonne - voyelle - consonne

s[ã]t - p[ã]s - m[ã]d
f[ã]s - s[ã]s - r[ã]t
t[ã]t - k[ã]t
 
Si vous avez tendance à prononcer 
[õ], pensez au son
[ɛ̃] quand vous voulez dire
[ã].

C’est plus facile aussi de prononcer [ã] :
- en ne projetant pas les lèvres en avant
- dans une intonation montante, interrogative ou exclamative
- avec les consonnes « s » et « t ».

Vous pouvez imiter les modèles :
- répéter en suivant le modèle, plus ou moins vite, en criant, en chuchotant
- répéter en même temps que le modèle, le plus précisément possible.