Le «
h » français est une lettre morte qui ne se prononce pas. Cependant, en début de mot (
handicap) et dans un mot comme «
dehors »,
«
Tahiti », «
Sahara », il permet ou empêche l'association de la consonne et de la voyelle pour former une syllabe.
Le « h » qui permet l'association consonne-voyelle est dit « muet », celui qui l'empêche est dit « aspiré ».
Le « h » dit « muet » n'est pas prononcé et permet les élisions, les liaisons et les enchaînements.
Le « h » muet
|
Élision
|
Liaison
|
Enchaînement
|
NOMS
|
L'hôpital
|
Un_homme, des_hommes
|
Cet_hôpital
|
ADJECTIFS
|
L'horrible accident
|
C'est très_humain
|
Quel_horrible accident !
|
VERBES
|
Je m'habille.
|
Ils habitent au Vietnam.
|
Il hésite à aller aux urgences.
|
Le « h » aspiré
|
Pas d'élision
|
Pas de liaison
|
Pas d'enchaînement
|
NOMS
|
La // hauteur
|
Les // héros
|
Le handicapé
|
ADJECTIFS
|
C'est le // huitième étage.
|
Les // hautes études
|
Une // haute fonction
|
VERBES
|
Je // hurle.
|
Ils // hurlent.
|
Il // harcèle.
|
Il n'existe pas de règle pour distinguer les mots qui ont un « h aspiré » des mots qui ont un « h muet ». La seule explication vient de l'étymologie. Le « h muet » vient du latin et se retrouve souvent dans les langues d'origine latine. Le « h aspiré » provient de mots empruntés à d'autres langues, comme l'anglais (le hall), l'ancien francique (le haricot), l'arabe (le hasard), le néerlandais (le hareng)...
Mots les plus fréquents
|
Le « h » muet
|
Le « h » aspiré
|
Noms masculins
|
Un habitant, un hiver, un homme,
un hôpital, un horaire, un hôtel
|
Le Hollandais, le Hongrois, le haricot,
le hasard, le huit, le héros, le handicapé
|
Noms féminins
|
Une habitante, une habitude, une heure
une histoire, l'humidité, l'hygiène
|
La Hollandaise, la Hongroise, la hanche
la hauteur, la handicapée, la hi-fi, la honte
|
Adjectifs
|
|
|
Verbes
|
Habiller, habiter, hésiter
|
|